焊缝处的防腐层厚度，不得低于管本体防腐层规定厚度的80%。
Notethe coating thickness of weld seam should be not less than 80% of coating thickness on pipe body.
这也就是说总的涂层系统的厚度在任何一点都不能低于该规定值。
This means the total layer system thickness must not fall below the specified value at any point.
根据不同施工工具，按说明书规定的重涂间隔及涂膜厚度保证涂装质量。
According to different construction tools, according to the instructions specified interval and re-painted to ensure quality of coating film thickness.
对于预应力筋，提供的锚固的保护层最小厚度必须与相关欧洲技术认可中的规定一致。
For prestressing tendons, the minimum cover of the anchorage should be provided in accordance with the appropriate European Technical Approval.
对于未粘性筋，提供的保护层厚度必须与相应的欧洲技术认可中的规定一致。
For unbonded tendons the cover should be provided in accordance with the European Technical Approval.
指试样的初始厚度与在规定时间、规定温度下压缩后，经过规定恢复时间的试样最终厚度差异。
The initial thickness and in the specified time, the prescribed temperature compressed specimen, specimen thickness difference after the prescribed final recovery time.
现行公路路基施工规范中对路堤填筑时分层填筑厚度的规定值，在压实机具功能满足的条件下，可以适当提高。
The thickness of filling layer regulated by current criterion can be increased if the compaction car has proper function.
多层涂层应达到规定的厚度，每一层应与前一层成直角。
Where multiple layers of coating are required to achieve the specified thickness, each layer shall be applied at right angles to the preceding layer.
规定了混凝土结构耐久性设计的原则、内容、结构构造和材料选用基本要求、混凝土保护层厚度设计值、裂缝宽度限值等，并给出了防腐蚀附加措施及试验方法。
The regulation specifies the principles, contents, detailing and material requirements, design value of concrete cover depth, crack width limiting, additional anti-corrosion measures and test methods.
该法规规定任何公司不得生产、销售和使用厚度低于0.0025毫米的袋子。
Under the new legislation companies will be prohibited from manufacturing, selling or using bags less than 0.0025 millimetres thick.
冷轧扭钢筋在应用中除应保证其强度、延性外，还应满足标准规定的厚度和节距要求。
During the application of cold-rolled and twisted bars, not only should it pledge bars strength and ductility, but also it should fulfill requirements of bars standard thickness and panel length.
文章借助物理学热传导理论，建立数学模型解释多层窗户比单层窗户保暖的原理，探讨在有限的建筑材料规定下保温效果最佳时双层玻璃之间的距离与厚度之间的数量比。
The paper establishes the mathematic model to explain the principle that the multi-tier windows can preserve more heat than the mono-tier one with the help of conducting heat theory in physics.
文章借助物理学热传导理论，建立数学模型解释多层窗户比单层窗户保暖的原理，探讨在有限的建筑材料规定下保温效果最佳时双层玻璃之间的距离与厚度之间的数量比。
The paper establishes the mathematic model to explain the principle that the multi-tier windows can preserve more heat than the mono-tier one with the help of conducting heat theory in physics.
应用推荐