作者全面地论述了计划制定的整套方法，以及规划设计过程中的三个注意事项。
The author comments on the entire methodology on plan design and three attention points during this process.
计算所有可见卷组的规划设计布局。
直属于中国航空工业规划设计研究院。
The factory belongs to China Aeronautical Project and Design Institute.
景观绿化便成为了整个规划设计的重点。
The landscape afforested has then become the entire plan design key point.
这些方程对规划设计和运行管理都具有普通意义。
These equations are of great significance in its planning, designing, operation and management.
在有需要的地方，同步规划设计管道直饮水系统。
全寿命周期成本分析在变电工程规划设计中的应用。
Application of life cycle costs analysis in planning design of power transformation projects.
为搞好这些县的电气化建设，必须进行认真的规划设计工作。
The planning and design have to be seriously proceeded in order to practice the electrization construction of the counties.
这其中都离不开旅游资源的开发组合、旅游线路的规划设计等。
This cannot leave the combination of tourist resources and development, the design of traveling lines plan.
确定了世博园区规划控制区域，加快了世博园区规划设计工作。
We zoned off the Expo site and made good progress in site planning and design.
因此，规划设计允许游客扫视每一个细节，并且能流畅地从一个区域走到另一个区域。
Therefore, the planning allows visitors to glance over every detail and fluently move from one zone to other.
通过介绍渡上别墅区建筑与风景的设计构思探讨新的别墅区规划设计理念。
The new concept in villa designing is discussed through the introduction of the design concept of buildings and landscape of Other Villa (Dushang).
为业主提供更完善的，从规划设计、工程、后期管理与市场营销的综合性方案。
Provide the proprietor better and comprehensive plans that range from planning, designing, engineering, latter-phase management, and marketing.
从而创造出了一个美丽、大方、宁静的兰州商学院榆中分校区校园绿化规划设计的方案。
Thus create a beautiful, natural, quiet scheme of afforesting planning and design of campus of LanzhouBusinessCollege branch school in Yuzhong district.
根据客户定制化测试应用要求，进行测试系统的方案规划设计并完成系统硬件及软件开发。
Design and complete the hardware and software of test system according to the customer's customized testing application requirements.
布莱尔55号通过对自然光线的规划设计—一种在排屋中并不常见的方式，创造了一种令人兴奋的空间体验。
Blair Road produces a spatial experience that excites the senses by promoting light open plan living which is unusual to this type of terrace house.
可以使用RDA从头规划设计或者操作现有设计，从而准确地理解执行的操作的含义其对修改的影响。
RDA gives you the ability to create blueprints from scratch or manipulate an existing design to understand exactly what you do and how it impacts your changes.
通过对漳州市城市东入口的景观规划设计的试验性研究，来进一步说明这些理念、原则与方法的运用。
Pilot study on the design and planning of the City East entrance landscape in Zhangzhou is to further clarify the concept, principles and methods of application.
我们的主要经验就是规划设计要从大局和整体目标出发渐次深入到设施设计，而不是由部分上升到整体。
The main lesson to draw from this is planning and design should begin from the big picture and goals down to the facility design and not from the elements up.
继而进行设计研究：“开放性”模式下的居住区规划设计，居住区与城市的关系，进行定性和定量的分析。
Subsequently begun to design research: "Opening" pattern community planning, relationship between the community and the city, we carried on a qualitative and the quota analysis.
现在，我们打算进一步扩大该计划的规模，完善规划设计，以应对慢性贫困问题，同时在冲击出现时能灵活地应对这些冲击。
Now we want to be more expansive and to hone the design of the program to address chronic poverty and at the same time have the flexibility to respond to shocks when they arise.
规划一个项目就是要设计出正确的工作顺序。
Planning a project is just a matter of working out the right order to do things in.
我的观点是，在设计和建设新城时，规划官员应该更多地考虑提供公共公园和体育设施，而不是无处不在的购物中心。
I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities than ubiquitous malls.
在1484年和85年鼠疫席卷米兰之后，他将注意力转向了城市规划，并为教堂和其他建筑做了一些设计。
After the plague had swept the city of Milan in 1484 and 85, he turned his attention to town planning and made several designs for churches and other buildings.
在1484年和85年鼠疫席卷米兰之后，他将注意力转向了城市规划，并为教堂和其他建筑做了一些设计。
After the plague had swept the city of Milan in 1484 and 85, he turned his attention to town planning and made several designs for churches and other buildings.
应用推荐