研究基于自主行为智能体的月球车运动规划与控制方法。
An approach based on autonomous behavior agent of lunar rover motion planning and controlling is presented.
相应的战略成本管理方法如价值链分析法等主要着眼于企业长期战略成本的规划与控制。
Corresponding method of strategic cost management, such as value-chain analysis method, emphasizes particularly on the plan and control of long-term strategic cost of enterprises.
营销协同顺利开展受到企业集团战略规划与控制、组织结构和政策以及协同环境等多方面影响。
The process of realizing marketing synergy is affected by the company's strategic plan and control, organization structure, relevant policies and the synergy environment.
介绍管理会计的一般理论和基本方法。内容包括预测与决策会计；规划与控制会计；责任会计。
The course introduces basic theories and methods of management accounting, including predicting, decision-making, planning, operational control and responsibility accounting.
本论文的研究工作为复杂机器人系统的规划与控制提供了理论指导，具有一定的理论意义与实用价值。
The dissertation, which provides some theoretical guidance for planning and controlling of complex robot systems, has definite theoretical significance and practical value in a certain extent.
通过实施全面预算管理，可以规划与控制企业未来的全部经济活动，从而保证企业既定目标的顺利实现。
By carrying out the comprehensive budget management, we can plan and control the whole operating activities in the future and ensure the realizations of the given objectives smoothly.
该系统采用模块化结构，配有实时操作系统软件及高速数据通信接口，可以完成多自由度的实时规划与控制。
Modular structure is used in the system, real-time planning and control for 7-dof is implemented with real-time operating system software and high speed data communication interface.
目前全社会已形成对绿地、水系本身范围内的保护与管理的共识，但对景区周边空间的规划与控制非常欠缺。
At present, the whole society has formed common understanding on reservation and management within green space and water system themselves.
这些规划包括提供艾滋病治疗、改善孕产妇和儿童卫生、控制并治疗结核与疟疾，以及使更多的药物价格合理等。
This includes programmes to deliver AIDS treatment, to improve maternal and child health, to control and treat tuberculosis and malaria, and to make more medicines affordable.
它包含了软件开发项目的工具，例如通过迭代规划、项目透明性、源控制、工作项、构建支持与可指定的过程定义及改进。
It includes tools for software development projects, such as iteration planning, project transparency, source control, work items, build support, and customizable process definition and enforcement.
加强艾滋病毒与结核控制规划之间的合作，以便向合并感染患者提供必要的预防和照顾。
Increase collaboration between HIV and TB control programmes to provide necessary prevention and care to co-infected patients.
1950年代，世界上有5000多万人患雅司病，直至世界卫生组织(世卫组织)与儿童基金会结成伙伴关系，制定了消灭雅司病的大规模全球控制规划。
In the 1950s, more than 50 million people worldwide were afflicted by the disease until WHO, in partnership with UNICEF, established a massive global control programme to eliminate it.
在艾滋病高度流行的环境下，人们也同意，缺乏与结核和艾滋病毒规划及干预措施的密切协调，则不可能实现对极端耐药结核的控制。
In high HIV prevalence Settings, there was also agreement that control of XDR-TB will not be possible without close coordination of TB and HIV programmes and interventions.
除了个别例外，国家结核控制规划预算不包括与使用结核控制人员和基础设施等一般卫生系统资源相关的费用。
With a few exceptions, NTP budgets do not include the costs associated with using general health system resources, such as staff and infrastructure for TB control.
制造-控制与物质生产部门的规划，生产调度和车间执行能力。
Manufacturing - Control Manufacturing operations with material planning, production scheduling and shop floor execution capabilities.
智能移动机器人技术涉及到机器人导航与定位，路径规划，运动控制等。
The technologies of intelligent mobile robots involve robot navigation and localization, path planning, motion control, etc.
本文基于随机动态规划原理与随机平均法，提出耦合相邻高耸结构的随机最优控制方法。
In this paper, a stochastic optimal control-method for coupled adjacent high-rise structures is proposed based on the stochastic dynamical programming principle and the stochastic averaging method.
出行行为理论是交通规划乃至交通管理与控制中最重要的理论之一。
Travel behavior theory is one of the most important theories in traffic planning, management and control.
智能规划与调度是实现航天器自主控制的关键技术之一，其研究和应用具有很大的意义。
Intelligent planning and scheduling is one of the key technologies on autonomous control for spacecraft and is necessary to be researched.
本研究从区域规划与管理的角度，对鄱阳湖（南昌区域）的水污染控制规划进行研究。
This thesis focuses on water pollution control plan of Nanchang area of the Poyang Lake from the angle of the areawide planning and management.
电力系统动态数字实时仿真已成为规划电力系统，设计与检验电力系统控制、保护以及调度设备的主要工具。
The dynamic and digital real-time simulation of power system is believed as an indispensable tool for power system planning, protective and control devices designing and testing.
管理会计主要为企业的管理部门提供信息，它主要涉及成本核算、规划、控制与业绩、评价等内部会计职能。
Management accounting mainly provides information to management of a firm, and it is related to the internal accounting functions of cost determination, planning, control and performance evaluation.
若能把道路规划、设计与机动车排放和噪声污染控制方面的技术改造结合在一起，对环境产生的保护作用将更为有效。
If the planning, design of a road could be combined with the technical rehabilitation including the automobile discharge and noise pollution control, it would be effective to environmental protection.
这种静力分析法对于处理机器人手的抓取操作规划与优化以及力控制设计等问题提供了理论基础。
This kind of static force analysis method provided a theoretical foundation for handling the problems of planning and optimizing grab operation and the design of force control of robot hand.
战略成本管理的实施步骤包括战略环境分析、战略规划、战略实施、战略评价与控制几个重要环节。
Strategic environment analysis, strategic plan, strategic implement, strategic assess and control are important steps included in the implementary procedure.
战略成本管理的实施步骤包括战略环境分析、战略规划、战略实施、战略评价与控制几个重要环节。
Strategic environment analysis, strategic plan, strategic implement, strategic assess and control are important steps included in the implementary procedure.
应用推荐