有一座南海观音像,是东海带最高的菩萨像。
There is a statue of Avalokitesvara, which is the highest Bodhisattva statue in East China Sea.
海南拥有许多景点及旅游活动,如南山寺的观音像及天涯海角等。
Hainan offers many scenic and touristic activities. Visit the famous statue of "Guanyin" of Nanshan Temple or the legendary end of the Earth and many more.
观音像描写了她许多形态,每一幅具有她特定慈悲存在的启迪形象。
The iconography of kuan yin depicts her in many forms , each one revealing a unique aspect of her merciful presence.
观音像高20米,由青铜制成,观音莲花宝座是一所佛教文化中心。
Goddess of Kun Iam (Goddess of Mercy) is 20 meters tall and made of special bronze.
从大埔墟巴士总站乘75K到大尾笃,车程约二十分钟,途经正在兴建中的巨型观音像。
It takes about 20 minutes from Tai Po Market Bus Station to Tai Mei Tuk by taking Bus 75k. We see the Kwun Yin Grand Statue under construction.
为了让儿子不要忘却这一箴言,父亲将一尊小小的观音像(佛教中的慈悲女神)塞进了儿子手中。
To remind his son of this maxim he puts in the boy's hand a small statue of Kannon, the Buddhist goddess of mercy.
这是一个用天然纯净的A级缅甸翡翠被雕刻成的观音像,观音坐在莲座上手里还拿着一个瓶子。
This is a natural, pure and a grade Burma jade jadeite carved into Kuan Yin sitting on the lotus with a bottle in hand.
在洞内尽头佛龛石台之上供奉的观音是一尊汉白玉观音大士未出山坐像,这种观音像在佛寺中是十分少见的。
In the cave, there enshrined a white marble statue of a sitting Avaloktesvara in white in the niche on the stone stage, which is rare in Buddhist temple.
本文依据此像和国内外现藏的同样式观音像探讨了这类形式立像的起源、地域分布及样式异同并论及了此后这类像的演变规律。
According to this statue and the other Avalokitesvara statues, the article probed into the origin, regional distributing and fashion of the type of the statue and the evolutive law.
本文依据此像和国内外现藏的同样式观音像探讨了这类形式立像的起源、地域分布及样式异同并论及了此后这类像的演变规律。
According to this statue and the other Avalokitesvara statues, the article probed into the origin, regional distributing and fashion of the type of the statue and the evolutive law.
应用推荐