但是这些批评并没有将其与其他范式和框架等量齐观地来看待。
But this criticism could be leveled at any paradigm or framework.
回顾东西方身体观不同的范式，探索种种可能的向度，理解现代性是怎样模塑我们身体的。
Review the different paradigms of bodily conception in the west and east, explore the possible aspects and understand how our body is built by modernity.
因此，研究者应该反思当前的体育本质观，确立合理的体育本质研究范式。
Therefore, the researchers should rethink the current view on sports essence and establish a rational sports essence research mode.
两种范式在人性观、心理诊断、治疗关系、治疗方法和治疗目的等方面存在着明显的对立。
Two paradigms differ in such thing as the view of humanity, psychodiagnosis, relation of counselor and client, methods and aims of therapy.
在以前的翻译研究范式中，由于受片面的真理观的指导，译界对译者主体的定位缺乏正确的认识。
Based on the unilateral theories of truth, the previous paradigms of translation studies fail to deal with the translator subject correctly.
因此，研究者应该反思当前的体育本质观，确立合理的体育本质研究范式。
Therefore, researchers should reflect the nature of the current sports concept, establishing a rational paradigm of sports nature.
人的安全是界定和诠释安全含义的有效理论范式，是一种理论化、系统化的安全观。
Human security is used to limit and the annotate security effectively, which is a theoretical and systematical safety concept.
在马克斯·韦伯的形式主义法律观视野中，法的合法性在于法律的形式本身，而哈贝马斯并不赞成对法律范式的研究简单地做“形式”与“实质”的区分。
The legitimacy of law lies in the law form itself in Weber Max eyes. However J rgen Habermas argued against the simple differentiation of the study of paradigm of law as "form and substance".
在第一大部分中，重点分析“冲击—反应”模式、“传统—近代”模式和“中国中心观”几种研究范式。
In the first part, analysis several paradigms - "Impact and Response", "Tradition and the modern" and "China-Centered Approach".
无论在工作范式，还是在风险观和服务内容方面，风险导向内部控制均体现了优于以往传统内部控制的特点。
Risk-oriented internal controls are better than the past, either in terms of the job, or at risk of concept content and services.
这使得我们在借鉴伯林消极自由思想所提供的重要理论范式的同时，仍须以马克思自由观来克服和超越伯林自由观的局限。
This enable we to utilize Marx's freedom view to overcome and surmount limitation of Berlin's freedom view when we utilize such important paradigm provided by Berlin's negative freedom thought.
这使得我们在借鉴伯林消极自由思想所提供的重要理论范式的同时，仍须以马克思自由观来克服和超越伯林自由观的局限。
This enable we to utilize Marx's freedom view to overcome and surmount limitation of Berlin's freedom view when we utilize such important paradigm provided by Berlin's negative freedom thought.
应用推荐