智能手机让人们更容易、更方便地了解现实状况、观看视频片段、阅读微博。
Smartphones make it easier and more convenient to check reality, watch video clips, read weibo.
如果你没有足够的时间阅读新闻报道或观看视频，Pocket 可以帮助你在线保存所有的内容。
If you don't have enough time to read news stories or watch videos, Pocket can help you save all of them online.
最后，它配有双核处理器和高性能显卡，可以畅通无阻地玩网络游戏、观看视频。
Finally, with the dual-core processor and high-performance video card, it can be unimpeded when you play online games and watch videos.
美国立法者目前正在考虑一项提议，即在大多数情况下禁止使用手持设备或观看视频。
US lawmakers are currently considering proposals that would ban all use of handheld devices in most situation and prohibit watching video.
通过一个视频分享的功能，你可以同其它人一起观看视频，不过你们的互动仅限于视频以外的聊天室。
There's a video-sharing ability, by which you can watch videos with other people, though your interactions are limited to a chatroom besides the video.
观看视频时，他们大脑中的相似部分被激活，尤其是与动机、学习和记忆有关的部分。
Similar parts of their brains lit up while watching the videos, especially parts that are connected with motivation, learning and memory.
现在，研究人员正在探究教学风格、助教的饮食习惯以及学生观看视频的具体影响。
Now the researchers are probing the specific effects of teaching style, teaching assistants' eating habits and students' video exposure.
另一组参与者在观看视频片段时必须从1000开始倒数，依次减9，这占据了他们有意识的工作记忆。
Another set of participants had to count backward from 1,000 by nines as they watched the clips, occupying their conscious working memory.
图像质量高会增加我们观看视频的乐趣。
Our enjoyment of watching a video will be enhanced by the quality of the images.
让用户分享和观看视频。
请在这里观看视频。
在研究人员的网站上你可以了解更多，并观看视频。
You can read more and watch the video on the researcher's web site here.
这个队之后的脑活动的16个右撇子们或观看视频。
The team followed the brain activity of 16 right-handed people while they rested or watched a video.
为了获取最好的观看效果，可在全屏模式下观看视频。
For best viewing results you can watch your videos in full screen.
阅读有关打鼓的书籍以及观看视频都有助于你的学习。
Read drumming books and watch videos that can help you learn.
他们对触控可以很快上手，并且喜欢玩游戏和观看视频。
They pick up the touch controls very quickly and love playing games and watching videos.
你买齐了所有需要的用具，书。 你看观看视频又研读指南。
You buy all of the equipment, the books, you watch videos and read how-to’s.
单语宝宝们对此毫无察觉，但双语宝宝们重新开始观看视频。
Monolingual babies took no notice, but bilingual babies started looking at the video again.
iPad注重的是消费内容：浏览网页、观看视频、打游戏。
The iPad is all about content consumption--surfing the Web, watching videos, playing games.
观看视频：科学家发现，猫和狗使用完全不同的方法饮用液体。
WATCH VIDEO: Scientists find that cats and dogs drink liquids using entirely different methods.
但如果你不能在平板电脑上观看视频，那它基本上就一无是处了。
But if you can't watch video on a tablet, it's basically useless.
游戏结束后可以观看视频回放。这时添加的标签会出现在视频上。
After the video ends, participants can then watch as it plays again, this time with the tags overlaid on top of the video.
如果你正用阅读器或者邮件浏览此文章，请点击这里来观看视频。
If you're reading this in a feed reader or email, click here to view the video.
点击此演示页观看视频，了解我们正在开发的客户功能。
See this Demo page for a video clip of the client functionality we're developing.
后者适合在明亮光线下阅读或观看视频，而且能减少80%的能耗。
This second mode is suitable for reading or watching video in bright light, and can reduce power consumption by 80%.
上网笔记本是一种便宜的迷你笔记本电脑，主要用于上网观看视频。
But a more likely scenario is that they eat into sales of netbooks, the cheap mini-laptops that are used mainly for web surfing and watching videos.
结果是你不能同时运行应用程序，例如观看视频的同时下载电子邮件。
The result is that you cannot simultaneously run applications, such as watching a video while downloading emails.
结果是你不能同时运行应用程序，例如观看视频的同时下载电子邮件。
The result is that you cannot simultaneously run applications, such as watching a video while downloading emails.
应用推荐