本文从理想、理念和观念导入，回溯图书馆理想、理念和观念演变的内在结构与逻辑主线。
This article traces the interior logic and main line of evolution of idea, belief and notion of library by starting with introduction on idea, belief and notion.
中美20世纪后期的经济环境、传播条件等因素对中美广告设计主导观念演变具有重要影响。
Economical circumstances, propagation conditions and so on in China and the United States in later of 20'th century have important effect on the dominant ideas development.
19世纪60年代末，木乃伊复仇的构想演变成为木乃伊诅咒的观念，并在被许多英美小说家采用后，已蔚然成风。
During the late 1860s, the vengeful mummy idea evolved into the concept of the mummy's curse, which was made popular by several American and British novelists.
上次我们谈论到了关于人类进化论的错误观念：人类是猴子演变而来的。
Last time we talked about the false belief that evolutionary theory says human beings descended from monkeys.
华北农民观念的近代演变，如同一面镜子，大致反映了当时社会经济生活的风貌。
The evolution of North China's peasants' idea in modern times, like a mirror, generally reflected the social and economic life at that time.
新的性别角色正在演变，男性要去尝试这些新观念，这很重要。
New roles are evolving and it is important for males to experiment with these new notions.
这不仅是一个文化性的演变，也是一种市场观念与经营模式的转变。
It is not only a cultural evolution, but also a market conception and business style change.
介绍了建筑节能观念的演变、建筑节能工程的特点、建筑节能服务的社会属性和商品属性。
Presents the development of building energy efficiency concepts, the features of building energy efficiency engineering and the society and commodity properties of building energy efficiency services.
图腾艺术出现后，图腾艺术符号成为图腾观念的象征，其神秘性也就向表达禁忌需要的社会功能演变。
After appearing of totem art, the sign of totem art became the symbol of totem idea. And the mystery of totem art evolved the social function that shows taboo.
此外，另一件事是如何演变为不断暴露其毫无根据的观念为广大市民。
Furthermore, another thing going for evolution is simply the constant exposure of its ill-founded concepts to the general public.
本文针对目前四海龙王研究较少的情况，分四章对四海龙王观念的源流、演变、传播和文化意义进行了梳理和阐释。
As there is seldom special study on Sihai Longwang, this paper mainly analyses the concept of Longwang from its origin, evolvement, prevalence and cultural significance.
第三章，论述实践观念的历史演变及实践哲学人类学的理论视野。
Chapter III elaborates on the historical evolution of the notion of practice and the theoretical perspectives of practical philosophical anthropology.
牧马身上所具有的疏离感的动物人格，关联着当地人群的观念模式的演变。
The alienation of animal character of horses implicates the changing of mindset of the local community.
福柯的史学方法是以解构历史观念为特征的，然而其“知识考古学”和“谱系学”正体现了怀疑精神和对话语的历史演变的梳理。
Foucault's historical method is deconstruction of ideas in history. His "Archeology of Knowledge" and "Genealogy" just reflect doubting spirit and display the historical evolution of discourse.
对于中国第五代和第六代电影作品而言，空间叙事是电影叙事形式与叙事观念自然演变的结果。
For the fifth generation and sixth generation of Chinese films, the narrative space is the concept of film narrative form and narrative result of natural evolution.
忠义观念有一个不断演变的过程。
分析了营销观念的演变过程，结合武钢营销组织的变化，运用当今区域市场的这一先进的营销理论，对武钢的区域公司进行了剖析。
It analyses WISCO's zone company with latest marketing theory which analyses marketing concept derived process, combine the change of WISCO's marketing organize and use recently zone market theory.
从中国传统家具造型风格的演变可以解析中国传统文化的精神内涵，以及不同时期的文化观念与审美风范。
From the style evolution of Chinese traditional furniture, we can analyze spiritual connotation of Chinese traditional culture, cultural concept and esthetic sentiment of various period.
德观念的演变正是那个时代社会大变革的反映。
东亚的力量重组、所处的国际环境、内部环境以及观念、身份、制度以及利益等均出现新的演变。
The reshuffle of powers in East Asia, the international situation, the internal environment and perceptions, identities, institutions and interests are evolving rapidly indeed.
随着社会的演变和变迁，新思想、新观念大量涌现，新词术语层出不穷。
With the development of society, new ideas and words constantly appear. How to translate technical terms challenges translators.
它的出现往往决定于人的需要和知识，且总是随着观念的变化而演变。
Its emergence, in general, is defined by human needs and knowledge, and it always is changing along with the ideological changes. But it possess…
它的出现往往决定于人的需要和知识，且总是随着观念的变化而演变。
Its emergence, in general, is defined by human needs and knowledge, and it always is changing along with the ideological changes. But it possess…
应用推荐