我向你保证你很快就会见到妈妈了。
你很快就能见到妈妈了。
小约翰一见到妈妈下班回来就往门口跑去。
Little Johnny made for the front door at the sight of his mother coming back from work.
第一眼见到妈妈，就感觉我们很有缘，真的！
见到妈妈她很高兴。
你见到妈妈了么？
虽然我已经有7年没见到妈妈，但您的身影始终在我眼前。
Though hI have not seen you mom for the last 7 years, you are always in front of my eyes.
这将是第一次他妈妈出现，他的同学和老师见到妈妈，他很尴尬。
This would be the first time that hisclassmatesand teacher met his mother and he was embarrassed byherappearance.
同学们和老师将是第一次见到妈妈，但是，妈妈的相貌令他感到难堪。
This would be the first time that his classmates and teacher met his mother and he was embarrassed by her appearance.
每次见到妈妈都能给她一个大大的拥抱，这种男生我们要给他额外加分！
Extra points if he gives his mum a hug every time he sees her.
过了几天，男的觉得很奇怪，为什么这几天孩子都没有见到妈妈却一点也不问自己呢？
A few days later, the men find it very strange that these days children are not seen his mother but he is not asking yourself?
妈妈一定很高兴可以再次见到你。
我怎么敢再见到我的好妈妈呢？
我每次见到这张相片都想起我的妈妈。
杰克看起来非常高兴自己被安置在一个守卫森严的日常居所里，在这个环境中，他一整天，随时都可以见到他的妈妈。
Jack seems happily ensconced in a routine that is deeply secure, in a setting where he can see his mother all day, at any moment.
有一天她妈妈说有一位绅士在门口等她，她想不出会是谁，直到见到他才想起这个人。
Her mother told her that she had a gentleman caller, and she couldn't imagine who it might be until she saw him waiting there.
他已经几个星期没有见到特里普了，他将之归咎于萨拉·佩林个人：“布里斯托尔听她妈妈的。”
He has not seen Tripp for several weeks, and he blamed Sarah Palin personally for that: "Bristol listens to her mom."
我们有时也见到一些单身妈妈因为一人要扮演多个角色而陷入不幸境地。
Then we see the sometimes tragic consequences of single parenthood, with just one person juggling so many roles.
我后来见到卡伦时，她告诉我，她正在努力让齐比不再叫她“妈妈”。
When I meet Karen later she tells me that she's trying to wean Zibbi off calling her "Mummy".
“我们见到一些由同性夫妻和孩子组成的家庭，彼此相亲相爱”，他说：“我们见到年轻的妈妈们白天出去工作，下班回家带孩子，孩子快乐且有良好的适应能力。”
"We see gay and lesbian couples raising children in loving environments," he said. "we see young mothers going off to work and coming home to raise happy, well-adjusted children."
师父把小沙弥叫来说，“小沙弥啊，你已经很久没见到你妈妈了。”
The Teacher called the novice monk to him. He said, "Hey, little novice monk, you haven't seen your mother for a long time."
算来四天大了：小乔治见到他的姐姐，堂娜，而妈妈Karishma待在旁边。 小家伙看起来有点不敢相信崭新世界里的东西。
Four days old and counting: Little George meets his oldersister, Donna while mum Karishma stays close by.
同我所见到的其它家庭相比，那小男孩和他妈妈是多么与众不同啊！
What a contrast the boy and his mother were to the other families I had just seen.
那天妈妈给我按摩的时候他在我家，所以他见到了我难看的皮肤。
He was at our home one evening when Mum was massaging me, so he saw my lumpy skin.
王岳的父亲坐拥数家酒店和度假村，妈妈则是一位房地产投资商。王岳称父母见到自己的前女友肖莫(音译)时，厌恶之情溢于言表。
Wang, whose father owns several hotels and holiday resorts and whose mother is a real estate investor, said his parents were "visibly disgusted" when they met his ex, Xiao mo.
本文报道，老虎伍兹前妻和两个孩子的妈妈见到了她的男朋友，一个35岁的南非人——在佛罗里达学校，他们一起都在学习。
The paper reports that Tiger Woods' ex-wife and mom of two met her new beau — a 35-year-old South African — at a college in Florida where they both are studying.
本文报道，老虎伍兹前妻和两个孩子的妈妈见到了她的男朋友，一个35岁的南非人——在佛罗里达学校，他们一起都在学习。
The paper reports that Tiger Woods' ex-wife and mom of two met her new beau — a 35-year-old South African — at a college in Florida where they both are studying.
应用推荐