酒店友好的员工将很高兴为您服务，满足您的商务和观光需求。
The friendly staff will gladly help you with your business and sightseeing requests.
此外，还探讨了欧美入境游客在商务旅行中对休闲观光需求的差异以及入境游客的目的地形象感知。
In addition, it discussed demand differences of Europe and America tourists on leisure and sightseeing and image perception of inbound tourists to destinations.
国王公园位于珀斯市核心区，它既是一个满足休闲、娱乐和观光需求的大型城市公园，又是一块自然的乐土。
Located in the center of Perth, Kings Park is not only a big park serving for leisure, recreation, and tourism, but also a wonderland of nature.
方法把1389名疗养员分为两组，分别对各旅游景点和市内观光情况，心理需求进行调查分析。
Methods 1389 convalescents were divided into two groups, we sum up and analyze the psychological demands of the convalescents, in touring place and viewing in the city.
传统的观光旅游己日见弊端，无法满足旅游者需求。
The traditional disadvantages of tourism has become increasingly unable to meet the tourist demand.
例如，观光事业和娱乐业的需求经历了下降80%。
For instance, tourism and entertainment could experience an 80% decline in demand.
英语会话能力是这项工作最重要的需求之一。你认为你能用英语向外国观光客解释和说明吗？
One of the most important requirements for the job is the ability to speak English. Do you think you can use English to explain things to foreign tourists?
传统的以观光为代表的休闲性旅游，受到经济收入、工作时间和季节性的影响，存在着脆弱灵敏的特性，需求弹性大，市场波动明显。
The traditional tourism as the leisure tourism is affected by the economic income, working hours and season. It has some features as fragile sensitive, elasticity of demand, market volatility.
人们的旅游需求和意愿在不断的升级，传统的山水观光型旅游形式已经不能满足人们对旅游产品品质的要求。
People's travel needs and wishes of continued escalation of the landscape of traditional forms of tourism tourist-type people can no longer meet the requirements of quality tourism products.
为了给观光景点，位于山坡和山顶、路程较长的建筑物以及因为城区面积紧张而将住宅建在山坡上的地区提供方便的交通设施，客观上提出了对斜行电梯的需求。
In order to offer convenient means of transportation for tourist destination, buildings on slope or houses in mountainous areas, ramp elevator is needed to solve this problem.
为了给观光景点，位于山坡和山顶、路程较长的建筑物以及因为城区面积紧张而将住宅建在山坡上的地区提供方便的交通设施，客观上提出了对斜行电梯的需求。
In order to offer convenient means of transportation for tourist destination, buildings on slope or houses in mountainous areas, ramp elevator is needed to solve this problem.
应用推荐