休·劳瑞要认真对待蓝调音乐了。
生活是太重要了，要认真对待。
成功，是一个要认真对待的游戏。
我们要认真对待每一个问题。
我们要认真对待他的建议。
这不是玩笑，你要认真对待。
除此之外，生命如此重要，我们要认真对待。
实际上，我认为要认真对待的事情没几件；
In fact, I know of very few things I'd take quite so seriously;
要认真对待这个问题。
这就是选英语作文课重要的原因，要认真对待。
That's why it's important to take English composition, and take it seriously.
生活要认真对待，爱情可以等待，只要青春还在。
Life should be taken seriously, love can wait, as long as the youth.
很难判定是否要认真对待海盗党还是寄希望于他们自己衰弱。
It is hard to know whether to take the Pirates seriously or expect them to wilt.
所以要感谢生活，今后要认真对待它，才是对生活最好回报。
And in the coming future, to take it seriously will be the best reward to life.
“一丝不苟”就是要认真对待每一件事情，严谨细致，精益求精。
"To Act Meticulously" is to take everything seriously, rigorously, to seek for excellence.
不断增强党的拒腐防变和抵御风险能力是党的建设要认真对待的问题。
Constantly strengthening the Party's ability to resist corruption and risk is a problem to be coped with seriously in the Party's construction.
下一次你的爱人、父母、或你最好的朋友跟你说你工作得太忙，要认真对待。
The next time your spouse, parent, or best friend tells you you’re working too hard, take it seriously.
下一次你的爱人、父母、或你最好的朋友跟你说你工作得太忙，要认真对待。
The next time your spouse, parent, or best friend tells you you're working too hard, take it seriously.
第二也就是认真完成课下作业，也就是作业要认真对待，不能写的乱七八糟。
The second is seriously finish the homework after class, homework should be taken seriously, can't write in a mess.
要认真对待计算机时代的这种卡桑德拉式预言，我也很不容易，因为此类预言往往罔顾事实，危言耸听。
I have a hard time taking these Cassandras of the Computer Age seriously.
这在理论上听起来不错，但前提是受助国家在他们的计划需要与不需要那些援助这个问题上要认真对待。
That sounds fine in theory, but if recipients were serious about it they would be expected to be saying no to offers of aid that don’t fit in with their plans.
这一点公牛要认真对待，毕竟你能有多少机会把联盟中最好的球员，或者至少是最具天赋的球员揽入怀中？
The Bulls had to look at this seriously. After all, how often do you get a chance to grab the best player in the NBA, or at least best talent?
固定总价合同是工程施工合同的一种方式，由于它自身特点，所以要认真对待施工中可能出现的各种风险。
Fixed-total-cost contract is one of the engineering contracts, and due to its features, the possible risks in construction should be taken seriously.
上周，在获得特拉华州和纽约州的初次胜利之后，- - -肯塔基州、亚利桑那州、以及阿拉斯加州- - -我们必须承认要认真对待茶党了。
After its primary victories last week in Delaware and New york-following ones in Kentucky, Arizona, and alaska-we have no choice but to take the Tea Party seriously.
这也是我们要认真对待的责任，因此，我们要致力于与世界上最好的建筑师和设计师一同开发更多的项目，以帮助提高我们的世界级城市。
This is a responsibility we take very seriously and are therefore committed to working with the world's best architects and designers to produce developments which help enhance our world class city.
5月24日（新月）及其后的两周内，认真对待你的每一份offer，水星逆行中，所以其中可能有一份将是鱼眼睛一颗，但是要打开视听，美差即将送上门来，晚也晚不过这个夏天了。
Take all offers seriously. Mercury is retrograde so one offer may clearly be wrong for you, but keep your ears open anyway - something better is due either immediately or over the summer.
布兰登说，“这迫使我们认真对待每个决策，力求每个决策都能产生收益，为我们带来成功，即使这意味着要选择一条更难走的路。”
Says Synnott, "it forced us to ensure that every decision we made yielded value and success for us, even if it was the harder decision."
布兰登说，“这迫使我们认真对待每个决策，力求每个决策都能产生收益，为我们带来成功，即使这意味着要选择一条更难走的路。”
Says Synnott, "it forced us to ensure that every decision we made yielded value and success for us, even if it was the harder decision."
应用推荐