生活在两个不同世界的人要相爱很难。
It's hard for two people to love each other when they live in two different worlds.
我想这都是命运,命中注定我们要相爱。
It must be fate. I guess we are meant to be stuck with each other.
我这样吩咐你们,是要叫你们彼此相爱。
太太阿,我现在劝你,我们大家要彼此相爱。这并不是我写一条新命令给你,乃是我们从起初所受的命令。
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
凡事都不可亏欠人,惟有彼此相爱,要常以为亏欠。因为爱人的就完全了律法。
Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
毕竟,相爱要两个人一起开始,而分手,只要是其中一方有这个意愿,那是游戏规则已经挑破了,倒不如和他离去的背影说再见,送上一份祝福。
After all, love begins with mutual affections, but ends as long as one of the two has the willing to terminate it. So the best choice is to say goodbye with a blessing in heart to his departure.
我这样吩咐你们,是要叫你们彼此相爱。
安杰望着别处,说:“我也不知道,我也不知道……” 安杰最终决定与紫竹结婚,多日的相爱一朝化水,我失控般的揪着安杰的衣领:“为什么不要我,要她?”
jack looked elsewhere and said, “I do not know……” Eventually, he decided to choose Susan. Days of love drained away in a second.
就是要这两个表亲相爱而结婚。
我觉得我们应该教我们的孩子在家里要彼此相爱。
I think we should teach our children to love one another at home.
让我们用真诚为彼此祷告,要祷告我们能征服这世界并把上帝就是爱和上帝爱我们每个人就像我们彼此相爱的信息带给这世界。
Let us pray for each other by honesty and we shall conquer the world and bring to the world the message that God is love and God loves each one of us as we love one another.
从相遇,相识,直到相知相爱,虽然如此之不易,但是现在我要珍惜这份宝贵的爱。
From meet, acquaintances, until bosom friend, although so love is not easy, but now I will cherish this precious love.
另外,讲自己前女友坏话的男人更是靠不住的,既然曾经相爱,为什么要诋毁她?
In addition, telling his former girlfriend back man is deceitful, and now that used to love, why want to denigrate her?
你们要彼此相爱,象我爱你们一样;这就是我的命令。
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
我要告诉她相爱这件事情就是永远在一起。
I want to tell her that being in love means staying together forever.
如果爱需要用语言表达,那哑巴要怎么相爱。
If you love need to use language to express, that dumb how to love.
但条件是你得有健康,恋爱还得是彼此相爱,钱来的要正当。
Provided you were healthy, provided your love was mutual and, provided you came by your money honestly.
两个人在一起要相互鼓励为了现在的感情而忠诚,为了未来的希望而奋斗,证明你们真的相爱。
Two people together, encourage each other to present to the feelings of the faithful to fight for hope for the future, that you really love.
因此,我明白了,这一切都不要紧——无论是年轻人或是老人,探戈还是嘻哈,保持相爱就是要一起度过快乐时光。
So I'm learning it really doesn't matter. Young, old, tango or hip-hop, staying in love is just about spending that quality time together.
约贰5夫人啊,我现在请求你,我们要彼此相爱;我写给你的并不是一条新诫命,乃是我们从起初就有的诫命。
Jn. 5 and now I ask you, lady, not as writing a new commandment to you but that which we have had from the beginning, that we love one another.
约贰5夫人啊,我现在请求你,我们要彼此相爱;我写给你的并不是一条新诫命,乃是我们从起初就有的诫命。
Jn. 5 and now I ask you, lady, not as writing a new commandment to you but that which we have had from the beginning, that we love one another.
应用推荐