另外，使用时，要注意使粉沫完全溶解。在洗涤之前，先将衣服浸湿；洗后，用清水漂洗一次或两次。
Besides, when using, pay attention to dissolving the powder completely and soak the clothes before washing. Rinse clothes once or twice after washing.
要注意的是，绿豆不宜煮得过烂，以免使有机酸和维生素遭到破坏，降低清热解毒功效。
Beware that do not boil mung beanl too rotten, lest make organic acids and vitamin destruction, reduce heat clearing and detoxicating effect.
需要注意的是为了使模型对于开发更加有用，需要做一些迭代。
Note that several iterations might be needed to make the model most useful for development.
如果您愿意使它们继续有效，请随意；只是要注意，在集成中没有处理这些动作的代码。
Feel free to leave these enabled if you like; just be aware that there is no code in the integration that will process these actions.
在接受奖项的时候，她说：“我尽量避免获得这种荣誉，因为它使人对我对号入座，其实我的工作就是要让人们不要注意到我正在以一种稍微负责任的方式做事。”
Accepting the award, she said: "I try to avoid this kind of recognition because it can pigeonhole you. It's my job to make people not notice that I'm working in a slightly more responsible way."
在清单3中要注意，CityClass支持的适配器类型使调用者能够在需要时获得更多信息。
In Listing 3, note the adapter types that CityClass supports so that callers can retrieve more information on demand.
了解了应用WS -RM时要注意的配置选项之后，我们将介绍使我们的Web服务客户机能够与银行Web服务进行可靠对话的过程。
Now that you understand the configuration options to consider when applying WS-RM, we'll walk through the process of making our Web service client talk reliably to the bank Web service.
也就是说需要注意因为进行人工流产术、放环或取环手术，而导致的使细菌上行感染，这样也可以引起盆腔炎的发生。
That is because the need to pay attention to abortion, was put for ring ring or surgery, in that bacteria infection, such upward can also cause pelvic inflammation occurs.
要注意你旳健康，应适应在生活中遇到旳人，尤其是男人，也许使你有最好旳状态。
Caring for your health and making adjustments to conditions of others in your life, especially men, may bring out the best in you.
为了使事情简单化，我们特地总结了你需要注意的几大“雷区”。
To simplify things, we've found several landmines that you might want to watch out for.
这是很重要的要注意边缘的临别的工具，是为了使该线偏低。
It is important to note the the edge of the parting tool was to brought to the line on the low side.
同时，也要注意人物对白时，要加入适当的修饰词语或六大细节描写，使人物形象更加鲜明。
At the same time, also pay attention to character dialogue, to join the appropriate word or six details, so the characters more distinctive.
即便你无法使你的心情开朗起来，也要注意说话的用词，不要显得冷淡或心不在焉。
Even if you cannot keep your mood jolly, watch your words so you do not come across as standoffish or distracted.
需要注意的是，机箱改造不会带来性能的实质性提升，至多使机箱内风道更合理而已。
There is no real performance increase from modding, except maybe proper airflow, but the point really is just to make your case look nice.
虽在困难时期，我们仍要注意赋税的限度，使负担虽重而民不伤。
Even in difficult times we must take care to set a limit to taxation so that the burdens, though heavy, will not hurt the people.
用现金流量表时要注意与资产负债表和损益表相结合，使企业获得更大的利润。
It is the living basis for enterprise. notice the should be used with the assets debt list and profit loss list while using cash flow table. So the enterprise would achieve great benefit.
因此，要注意合理膳食，使之充分发挥作用。
So pay attention to reasonable meal and it will have a positive result.
为了使公司应用更加顺利，本文在最后提出了公司进行资产证券化和金融衍生工具操作还需要注意的问题。
In order to make the company more successful applications, the paper discusses that a company must pay attention to the asset securitization and the financial derivatives operations.
吃坚果还要注意，每天适宜吃30克左右，多吃使人发胖。
Also note that eating nuts, suitable for eating 30 grams a day, eat fattening.
要注意不断，使传动链跟随弯曲和部分破碎的延伸输送带。
Care must be taken continually to enable the driving chain to follow the curved and partly broken extension of the conveyor.
如果你想要带一顶高顶的帽子使自己看起来更高，那么你要注意，Moncler Veste Homme，你更有可能看起来又高又胖。
If you want to take a hat of tall crest to make you look to be higher, Moncler, so you must notification, you extra probably look high and fat.
稿本的编写上要注意适合多媒体来表现，使主题明确，条理清晰。
In addition, we must ensure that the writing of manuscripts should be fit for multimedia demonstration, make the topic clear and the contents well organized.
在这种环境下，如何使中国的专业音乐立足，使其保持旺盛的生命力，则是我们需要注意并且为之努力的方向。
Under such circumstance, how to make Chinese music have a foothold and keep its great vitality is where we should work for.
因此，该地区要注意建设和恢复草、灌植被，使之尽快起到水土保持作用，近而减少土壤养分流失。
So the grass, and arbor vegetation should be rehabilitated and developed quickly in order to decrease soil erosion in Hilly-gully region of Loess Plateau, and then decrease soil nutrients loss.
因此，该地区要注意建设和恢复草、灌植被，使之尽快起到水土保持作用，近而减少土壤养分流失。
So the grass, and arbor vegetation should be rehabilitated and developed quickly in order to decrease soil erosion in Hilly-gully region of Loess Plateau, and then decrease soil nutrients loss.
应用推荐