然而,证券与交易委员会已经对世界通信公司中的某些个人提起民事诉讼,要求金钱赔偿。
Separately, however, the Securities and Exchange Commission has filed civil actions against some WorldCom individuals, seeking financial compensation.
想想那些被处以死刑的罪行和,要求金钱赔偿的罪行,他觉得这些就很明显地显示了这一不同点。
And you consider the crimes that are punished by capital punishment, and the crimes that are punished by monetary compensation, and he feels this is quite revealing.
马金的诉讼不要求金钱赔偿,但是要求一个对"默契网"的禁令,要求禁止其注册新会员直到建立一套背景核查系统。
Markin’s suit asked not for money but for an injunction against Match.com to prevent it from signing up any new members until it institutes a system for background checks.
是的,而且要求赔偿…通常是一定数目的金钱。
Yes, and demand compensation... usually a certain sum of money worked out by medical.
要求对矿井事故中丧生的人进行经济赔偿听起来可能有点儿市侩,因为生命是无法用金钱衡量的。
It might sound cynical to ask how much compensation should be paid for each life lost in the mines, since we can never measure a life in monetary terms.
投诉者还要求对被告实行金钱赔偿和处罚。
投诉者还要求对被告实行金钱赔偿和处罚。
应用推荐