• 就要,不就拉倒。

    Take it or leave it.

    《新英汉大辞典》

  • 不会草案交给联大191个成员国说:要就要,不拉倒

    You don't submit a draft to 191 member states and say take it or leave it.

    youdao

  • 姑娘就要就要结婚了再也不能胡来如果放不下另一个放心,他早你忘了!

    My girls will be married, can no longer afford to have ' milistary if you are still unable to another he, rest assured, he would have forgotten you!

    youdao

  • 对于已经掌握持续一致赚钱方法,或者说跨过了持续一致性这道门槛”的交易者来说,不仅仅掌握之中,他们还可以说就要

    For those who have learned how to be consistent, or have broken through what I call the “threshold of consistency, ” the money is not only within their grasp; they can virtually take it at will.

    youdao

  • 然后一些其他包括其他学校教授他们使用编的教材就要加入我邮件名单中所以只是觉得如果这些放到公共领域省事得多。

    Then other people, including professors at other schools that were using my textbook, asked to be on the E-mail list, so I just decided that it would be easier to have it in the public domain.

    youdao

  • 事实上,在米拉贝拉去年秋天开始之前居民就要这座建筑进行调整。

    In fact, even before Mirabella opened last fall, residents asked for adjustments to the building.

    youdao

  • 然后一些其他包括其他学校教授他们使用编的教材就要就加入我的邮件名单中所以只是觉得如果这些放到公共领域省事得多。

    Then other people, including professors at other schools that were using my textbook, asked to be on thee-mail list, so I just decided that it would be easier to have it in the public domain.

    youdao

  • 朋友争吵就要就事论事,小事上纠缠不休;

    When you quarrel with a close friend , take about the main dish , don't quibble over the appetizers;

    youdao

  • 恐怕自己苦心经营的生意就要就此泡汤了。

    I'm afraid you should lost all important soon if you do so.

    youdao

  • 恐怕自己苦心经营的生意就要就此泡汤了。

    I'm afraid you should lost all important soon if you do so.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定