男孩说他的名字叫亚历克斯——他拒绝透露姓氏——他来自西维吉尼亚州。
The boy had said his name was Alex—he'd declined to give a surname—and that he came from West Virginia.
西维吉尼亚州民主党参议员罗伯特·伯德提出的一项法案将为私营企业提供财政激励，这是一个有希望的开始。
A bill by Democratic Senator Robert Byrd of West Virginia, which would offer financial incentives for private industry, is a promising start.
维吉尼亚和西维吉尼亚受灾最重。
西维吉尼亚州上空的云洞。
每年到西维吉尼亚的游客都持续增加。
The number of visitors to West Virginia continues to increase every year.
让我们从西维吉尼亚说起。
西维吉尼亚十一个小州。
这被认为是西维吉尼亚第一个健康的五胞胎。
It's thought to be a first for West Virginia, a healthy set of quintuplets.
作者玛格丽特•保罗威尔斯堡，西维吉尼亚
知道西维吉尼亚冬天很冷，他能找什么工作呢？
To keep himself going through a winter in West Virginia Mark does something very interesting.
西维吉尼亚州初选的前一天晚上，肯尼迪发表讲话。
On the last night of the primary campaign in West Virginia, Kennedy spoke about his religion.
支持西维吉尼亚州的候选人获得宾夕法尼亚州议院议席？
You endorse a candidate for the Pennsylvania Senate seat who is the nominee in West Virginia?
有人说，它始于1908年在西维吉尼亚州的教会服务。
Some say that it began with a church service in West Virginia in 1908.
1863年的今天，西维吉尼亚被承认为美国的第35个州。
西维吉尼亚州凭借惊人的低水平能源消耗在我们的名单榜底很显眼。
West Virginia stands out at the bottom of our list as having a surprisingly low level of energy consumption.
最新站出来支持奥巴马的超级代表是西维吉尼亚州的资深参议员伯德。
The latest superdelegate to line up behind Obama is veteran Senator Robert Byrd of West Virginia.
但在美国参议院下令就西维吉尼亚煤矿进行调查后，该州州长赦免了她。
The state governor freed her, but only after the United States Senate ordered an investigation into conditions in the West Virginia coal fields.
西维吉尼亚是一个被山脉分割的州，历史上，它也曾被其他因素分割过。
West Virginia is a state divided by mountains. But the area has also been divided in other ways during its history.
西维吉尼亚的八名税务人员声称一张坡尔堡票价值逾两千七百六十万美元。
Eight tax-office employees in West Virginia claimed a winning Powerball ticket worth more than 276 million dollars.
即使克林顿上星期在西维吉尼亚的初选中轻松战胜奥巴马，伯德还是决定支持奥巴马。
Byrd decided to support Obama even though Clinton easily defeated Obama in the West Virginia primary last week.
在西维吉尼亚州的筑桥纪念日上，跳伞爱好者要从高876英尺的新河大桥上跳下。
It's the bridge Day Celebration in West Virginia. BASE jumpers take a flight off an 876-foot-high bridge over the New River Gorge.
在初选期间他以令人难以置信的41个百分点的差距在西维吉尼亚负于希拉里·克林顿。
During the primaries, he lost in West Virginia to Hillary Clinton by a staggering 41 percentage points.
美国煤矿主要在六个州：宾夕法尼亚州、俄亥俄州、印第安那州、西维吉尼亚州和科罗拉多州。
Coal was produced mostly in six states: Pennsylvania, Ohio, Indiana, Illinois, West Virginia and Colorado. In eighteen forty, the United States had seven thousand coal miners.
同时，希拉里·克林顿在西维吉尼亚州“浴血奋战”，宣称提名人选一日未定，选战努力一日不休。
Meantime Hillary Clinton was in West Virginia vowing to stay in the race until there is a nominee.
马里兰、维吉尼亚、西维吉尼亚、新泽西和德拉瓦等州的数万户人家仍然断电，一些住宅的屋顶被雪压塌。
Tens of thousands of homes throughout Maryland, Virginia, West Virginia, New Jersey and Delaware are still without power, and the roofs of some houses have collapsed due to the weight of the snow.
再进入州界的路边的标志牌上写着“欢迎来到狂野的，美妙的西维吉尼亚”，游客有机会体验那些狂野的美妙的地方。
Signs along roads entering the state welcome you to "wild, wonderful West Virginia." Visitors to the Potomac Highlands have a chance to experience some of those wild, wonderful places.
再进入州界的路边的标志牌上写着“欢迎来到狂野的，美妙的西维吉尼亚”，游客有机会体验那些狂野的美妙的地方。
Signs along roads entering the state welcome you to "wild, wonderful West Virginia." Visitors to the Potomac Highlands have a chance to experience some of those wild, wonderful places.
应用推荐