西班牙语和日语使用者不能像英语使用者那样记得到底是谁做的事情。
Spanish and Japanese speakers did not remember the agents of accidental events as well as did English speakers.
近十年来我们已提供了英语、法语、德语、意大利语、汉语、西班牙语和日语的浸入式语言课程。
For nearly a decade we have been offering English, French, German, Italian, Chinese, Spanish and Japanese immersion courses.
因为我的发音很糟糕，所以说日语和西班牙语让我很紧张。
It makes me really nervous to speak like Japanese and Spanish because of my poor pronunciation.
多年来我的博客不仅面向英语读者，也面向西班牙语，日语和简体汉语读者。
My blog has been available to Spanish, Japanese, and Simplified Chinese as well as English readers for several years.
我手头虽然没有日语和西班牙语的音位总量数据，但是，语音系统较为简单的日语语速最快，西班牙语次之，这似乎一点也不奇怪。
Though I don't have counts of their phonemic inventories to hand, it seems little wonder that Japanese, with a fairly simple sound system, was the fastest in the study, and Spanish was second.
这款11国语言的版本包括有常用的语言，例如西班牙语、汉语、日语、俄语，和两种不常用的语言：荷兰语和瑞典语。
The 11-language version contains several that are useful, like Spanish, Mandarin, Japanese and Russian, and two that are really useless: Dutch and Swedish.
语速最慢的汉语普通话有大约2000个音节，比日语和西班牙语多得多。有四个音调也是普通话语速慢的部分原因。
The "slowest" language, Mandarin, partly thanks to the four tones, has around 2000 possible syllables, far more than Japanese or Spanish.
此网站每5分钟更新一次，这个所谓的“北美防空联合司令部追踪圣诞老人”项目有德语，西班牙语，法语，意大利语，日语和英语的链接。
Updates to the site are made every five minutes and the so-called "NORAD Tracks Santa" program has German, Spanish, French, Italian, Japanese and English links.
法语、德语、日语、俄语和西班牙语等等，这些语言被视为第三语言，而英语一直是第二语言。
French, German, Japanese, Russian, Spanish and others - these languages are regarded as third languages, but English is always second.
他擅长语言，能讲六种语言，包括法语、德语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语和日语。
He is good at languages and can speak six languages, including French, German, Italian, Spanish, Arabic, and Japanese.
在过去的16年中，徐秀珍自学了11门外语，包括英语，西班牙语，日语和韩语等。
Over the past 16 years, Xu has taught herself 11 foreign languages, including English, Spanish, Japanese and Korean.
他懂三种语言：英语、日语和西班牙语。
He knows three foreign languages, namely, English, Japanese and Spanish.
西班牙语，日语，汉语，中东语，印度语系(南亚)和西欧语言都在呈上升趋势。
Spanish and Japanese. Chinese, Middle Eastern, Indic (South Asia), and Eastern European languages are on the rise.
除了用英语演唱外，她还分别用法语、葡萄牙语、德语、意大利语、西班牙语、日语和汉语录制了单曲。
In addition to English, the Canadian pop star recorded the single in French, Portuguese, German, Italian, Spanish, Japanese and Mandarin.
这张单曲唱片用中文，日语，葡萄牙语，西班牙语，法语，德语，意大利语和英语录制！
Lavigne recorded the single in Mandarin, Japanese, Portuguese, Spanish, French, German, Italian and English.
辣椒能讲英语，法语，日语和西班牙语，并适当遵循更多的语言。
Pepper is able to speak English, French, Japanese and Spanish, with more languages due to follow.
非常如此，再版也被用西班牙语，葡萄牙语，日语和希腊语出版。
So much so, that the second edition was also published in Spanish, Portuguese, Japanese, and Greek.
我们鼎立支持除英语以外的其它语种的同仁的参加，你们可以以各类形式建立自己的论坛，像德语，西班牙语，俄语和日语等等。
We are strongly supportive of those who study languages other than English. You can set up your own forum of any format here like German, Spanish, Russian and Japanese, etc.
法语、德语、日语、俄语和西班牙语等等，这些语言被视为第三门语言，但英语一直是第二语言。
French, German, Japanese, Russian, Spanish and others - these languages are regarded as third languages, but English is always second.
世界上学习英语的人数比学习法语、西班牙语、意大利语、日语、德语和汉语的总人数还要多。
Overall, more people learn English than French, Spanish, Italian, Japanese, German and Chinese combined.
每本书都是中文和另一种语言的对照，有日语、韩语、泰语、俄语、阿拉伯语、德语、西班牙语、英语和法语九种语言。
Each book was written in both Chinese and one of the other nine languages which are English, French, German, Jananese, Korean, Thai, Russian, Arabic and Spanish.
每本书都是中文和另一种语言的对照，有日语、韩语、泰语、俄语、阿拉伯语、德语、西班牙语、英语和法语九种语言。
Each book was written in both Chinese and one of the other nine languages which are English, French, German, Jananese, Korean, Thai, Russian, Arabic and Spanish.
应用推荐