西班牙语也一样,有太多不利于英文写作的修饰语。
Spanish also comes with a heavy load of beautiful baggage that will smother any journalist writing in English.
懂得西班牙语会对阅读这本书有所帮助;但我不懂,很显然麦卡锡为了有助于写作这本书特意学习了这门语言。
It will help you read this book if you know Spanish; I don't, and apparently McCarthy learned the language specifically to help with the writing of this.
露易斯西班牙语的写作水平和会话水平一样好。
露易斯西班牙语的写作水平和会话水平一样好。
应用推荐