他们像西方现代城市除了庞大的规模。
They look like modern Western cities except on a vast scale .
杜尚的出现影响了西方现代艺术的进程。
Duchamp's appearance has influenced the process of western modern art.
学会经营正在成为西方现代大学的一种理念。
To learn management has become an accepted conception in the western modern universities.
翻译等值问题一直是西方现代翻译理论中的核心问题。
Translation equivalence has always been one of the key issues in modern western translation theories.
这与西方现代社会所具备的哲学土壤和社会根源不可分割。
It is indivisibility with the philosophy background and the social source of WEST modern society.
马尔库塞的美学思想在西方现代美学史上有着重要的地位。
Marcuse's aesthetic ideology has an important place in the history of modern west aesthetics.
它们在不同程度上影响着中西方现代社会中的人们的人格观念。
They contain their systems of cultural tradition and influence in various degrees on people and their ideas of personality in modern society of West and China.
这座建筑把中国的民族风格和西方现代建筑的特色交融在了一起。
The building blended Chinese national style with the characteristics of modern Western architecture.
拼贴技术及复风格是20世纪复调思维作用下的西方现代作曲技术。
Collage and polystylism are two modern western composing techniques influenced by the thought of polyphony in the 20th century.
二元属性描写法是西方现代语言理论中一个被广泛应用的研究方法。
Binary Feature System is one of the widely used research methods in western modern linguistic theories.
在艺术领域里,西方现代艺术流派对我国当代美术产生了巨大的影响。
In the art field, our China's the contemporary art made a big influence by western modern art groups.
他被尊为西方现代艺术的先驱,演绎了从“疯子”到“天才”的神话。
He was remembered as a pioneer of west modern art. He created a mythology from madman to genius.
在文学史研究方法上将中国传统学术方法与西方现代研究方法相结合。
As for studying methods, he attempts to combine Chinese traditional academic methods with western modern ones.
西方现代主义小说是西方现代非理性哲学与现代心理学相结合的产物。
The western modernism novels is the combination of the modern non- reasonableness philosophy and modern psychologies.
西方现代庭园除了继承传统庭园的优秀特性外,还表现出许多新的特点。
Except succeeding the excellent traits of traditional garden, Western modern garden expresses a lot of new traits.
本文从四个部分对西方现代绘画的空间形式语言进行了深入的分析和思考。
This thesis explores into the formal language of western contemporary painting, which is made up of four chapters.
它作为西方现代社会的产物在黑格尔哲学那里得到了最系统、最深刻的表达。
It was the outcome of the western modern society and had its most system and deep expression in Hegel's philosophy.
本文试图从后现代文艺思潮的角度,来阐明前者对西方现代景观设计的影响。
The article from the Postmodernism thoughts to illustrating the effect of Postmodernism to the west modern landscape design.
本文试图以史料和文本细读为基础,论述袁昌英对西方现代思潮的选择与接受。
On the foundations of collecting data and reading in detail, this thesis attempts to study Yuan's choice and acceptance of the modern literature ideological trend in the west.
存在哲学与思辨哲学的理论分野也正是西方现代哲学与近代哲学的本质区别所在。
Theoretical boundary between existential philosophy and speculative philosophy is just the essential difference between the modern Western philosophy and contemporary philosophy.
他不断尝试从西方现代艺术和民族传统艺术中汲取营养,是我国油画民族化的早期实践者。
He unceasingly tried to assimilate nourishment from modern western and national traditional art, and he is one of the earliest pioneers to advocate the national style of oil paintings.
笔者列举出数位重要代表画家,从分析其作品入手,说明装饰艺术对西方现代绘画的影响。
The paper enumerates several important representative painters, analyzes their works to elucidate the influence of decorative art to the western modern painting.
事实上,西方现代企业理论是一个相当综合的概念,正统理论只是诸多企业理论流派中的一支。
The modern Western business theories are, as a matter of fact, a quite complicated concept while the Orthodox is only one school of them.
康定斯基的绘画理论对达达主义、表现主义、超现实主义等西方现代艺术流派产生了深远的影响。
The painting theory of kandinsky has a profound influence on the western modern art schools such as the dada doctrine the performance doctrine surrealism and so on.
康定斯基的绘画理论对达达主义、表现主义、超现实主义等西方现代艺术流派产生了深远的影响。
The painting theory of kandinsky has a profound influence on the western modern art schools such as the dada doctrine the performance doctrine surreal ism and so on.
杜尚,这位西方现代艺术史上最具争议的传奇人物,长期以来一直被学术界作为研究的热点对象。
Duchamp, this most disputed legendary figure in western contemporary art history, has long been taken as a hot research subject by art academic circles.
杜尚,这位西方现代艺术史上最具争议的传奇人物,长期以来一直被学术界作为研究的热点对象。
Duchamp, this most disputed legendary figure in western contemporary art history, has long been taken as a hot research subject by art academic circles.
应用推荐