西方现代派文学的一种。
卡夫卡是西方现代派文学的奠基人和代表作家。
Kafka is the founder and representative writer of Western modernistic literature.
20世纪西方现代派文学的总体特征是反传统。
The general characteristic of the western modernist literature in the 20th century is anti traditional.
西方现代派戏剧在中国经历了两起两落的过程。
Western modernist drama has fallen twice and risen twice since its introduction to China.
20世纪西方现代派文学具有反传统的精神实质。
The modernist school literature of the west in the 20th century has the spiritual substance of counter tradition.
本论文试对西方现代派“艺术真实”观进行初步的探讨。
This article tries to explore the Truth of art of western Modernism.
19世纪末20世纪初，西方现代派绘画酝酿着深刻的变革。
19 ends of the century beginning of 20 centuries, west modernist school drawing is brewing deep transforming.
关于西方现代派文学的“起源时间”，学术界至今尚无一致看法。
So far there has been no unanimous view on the time of origination of the Western modernistic literature.
文章第三部分试对西方现代派绘画作品中“艺术真实”进行解读。
The third part of the article tries to discover the Truth of art of western Modernist artwork.
巴厘戏剧通过阿尔托的“残酷戏剧”理论，影响到西方现代派戏剧。
Bali theatre influenced the West theatre of post - modernism through Artaud and his theory of "cruel theater".
第二部分总结了西方现代派绘画具有“童趣”特征的代表画家及作品；
The second part summarizes the modernist painting has a "naivety" feature on behalf of artists and works.
它是中国现代文学史上唯一的接受西方现代派影响最完整的都市小说流派。
It is the sole and most complete urban novel style in Chinese literature history which was completely influenced by western modern style.
文章第四部分试从中国传统观念中找到与西方现代派“艺术真实”观的对应。
The fourth part tries to find the counterpart of the Truth of art of western Modernism in Chinese traditional theory.
赵萝蕤先生对西方现代派诗歌经典《荒原》在中国的传播与接受作出了重要贡献。
Prof. Zhao Luorui contributed a lot to the communication and reception of the modernist classical The Waste Land in China.
文学大师川端康成将东方传统美于西方现代派手法相结合，创作了传世之作《雪国》。
The literary master Kawabata Yasunari completed his great work Snow Country, combining the traditional oriental beauty and the western modern writing skills.
20世纪西方现代派文学特别关注丑，形成了否定自我和否定世界的两个基本审丑取向。
The Western literature (in modernist school) of the 20th century paid special attention to ugliness, thus it formed the two basic directions of judging ugliness which denied itself and the world.
因此，西方现代派文学的真正源头，应是法国诗人波德莱尔发表《恶之花》的1957年。
Therefore, the source of the real modernistic literature ought to be 1957 when Charles Baudelair had his les Fleus du mal published.
象征主义是西方现代派文学的一种，强调用象征方法表达作者的思想情绪和抽象的人生哲理。
Symbolism is one form of western modern literature, which underscores the application of symbolism to the expressions of author's feelings and emotions and abstract life philosophy.
同时，又因为它较早，所以在某种程度上它又开了西方现代派文学和现当代文学观念的先河。
On the other hand. since early, somehow, Aesteti- cism set the fashion for modernistic and contemporary literary concepts of th…
艾略特是西方现代派诗歌中最重要、最具代表性的诗人，是现代英美诗歌中开创一代诗风的先驱；
T. S Eliot, one of the most influential poets in Western modernism poetry, who ushers a new literary style.
现代派书家为了打破以文字识读和书写为根本的习惯性思维，对西方现代派绘画进行了生硬的嫁接。
Modernistic Painters have made unsmooth graft on modern Western painting in order to break the traditional way of thought based on words and calligraphy.
虽然这场运动持续的时间不长，但其影响却不容小觑，在某种程度上，可以说开创了西方现代派文学的先河。
Although the duration of the campaign is not long, but its influence is formidable, to some extent, can create a western modernist literature.
因为从严格意义上，它们与属于西方现代派艺术体系的“现代舞”，从创作理念到表现形式都具有明显差异性。
The reason is that, strictly speaking, there exists a big difference in both the concept and the forms of expression between them and "modern dance "under the system of Western modernism.
最后，通过对西方现代主要流派绘画作品中音乐性的探究和西方现代派绘画与音乐艺术的相似性研究得出关于二者关系的结论。
Finally, we come to the conclusion through the musical research of main schools of modern Western paintings and the exploration of the similarity in Western modern art and musical arts.
本文所研究的现代派戏剧理论，贯穿了从1880到1930年整整半个世纪的西方剧坛。
The article deals with the modern drama theory between 1880 to 1930 in the western dramas's history.
就它与西方现代主义文学的差异而言，中国现代派文学无疑提供了一种现代主义的新形式。
As far as the difference between Western Modernism, Chinese Modernism undoubted has provided us with a new shape of Modernism.
就它与西方现代主义文学的差异而言，中国现代派文学无疑提供了一种现代主义的新形式。
As far as the difference between Western Modernism, Chinese Modernism undoubted has provided us with a new shape of Modernism.
应用推荐