《解释篇》是现存最早的西方传统中以全面、详尽、规范的方式处理语言和逻辑的关系的哲学作品之一。
On Interpretation is one of the earliest surviving philosophical works in the Western tradition to deal with the relationship between language and logic in a comprehensive, explicit, and formal way.
虽然有从“人性”角度出发的分析，但未跳出西方经济学的传统逻辑。
Although there is some analysis from the "human" point of view, it is restricted by the traditional logic of Western economics.
亚里士多德开创了西方文化重视分析、重视逻辑，同时又重视经验的科学传统。
Aristotle, the most distinguished western philosopher, established the scientific tradition of putting importance on analysis, logic as well as experience in western culture.
逻辑实证主义根源于西方哲学的两大传统：分析的传统和内在论传统。
Logical positivism is rooted in two philosophic traditions: analytical tradition and internalism tradition.
所谓中国逻辑，指“中国古代逻辑”，换句话说，就是指以亚里士多德逻辑为传统的西方逻辑传入中国之前的，未受其影响的中国传统逻辑。
The so-called Chinese Logic refers to ancient Chinese Logic. In other words, it is the traditional Chinese Logic which was not influenced from the western Logic composed mainly by Aristotelian Logic.
所谓中国逻辑，指“中国古代逻辑”，换句话说，就是指以亚里士多德逻辑为传统的西方逻辑传入中国之前的，未受其影响的中国传统逻辑。
The so-called Chinese Logic refers to ancient Chinese Logic. In other words, it is the traditional Chinese Logic which was not influenced from the western Logic composed mainly by Aristotelian Logic.
应用推荐