西哈诺：我一生都在为人做嫁衣。

Cyrano: My lifes work has been to prompt others and be forgotten.

youdao

西哈诺：我的鼻子比我先到15分钟。

Cyrano: My nose precedes me by fifteen minutes.

youdao

西哈诺：我亲爱的爱人，我从没爱过你！

Cyrano: My dear love, I never loved you!

youdao

西哈诺：我把每件事都搞杂了，甚至包含我的逝世。

Cyrano: I made a mess of everything, even my death.

youdao

本季西哈姆虽然出人意料地签下阿根廷世界杯二将马斯切拉诺和卡洛斯·特维斯，并且全力以赴，却连续七场没有进球，输了比赛。

West Ham have struggled this season despite the surprise signing of Argentine World Cup duo Mascherano and Carlos Tevez, losing their last seven games and failing to score in any of them.

youdao

在金边，他将会见诺罗敦·西哈莫尼国王和首相洪森。

In Phnom Penh, he will meet with King Norodom Sihamoni and Prime Minister Hun Sen.

youdao

在金边，他将会见诺罗敦·西哈莫尼国王和首相洪森。

In Phnom Penh, he will meet with King Norodom Sihamoni and Prime Minister Hun Sen.

youdao