离开霍姆山后，我们向南行驶，来到瑟西县。 我们在圣乔镇停了下来。
After we left Mountain Home, we drove south to Searcy County.
5月4日，在波西县的破伊恩特镇，被密西西比河的洪水包围着鹿群，几十只聚集在一块很小的干地上。
Hemmed in by Mississippi River floodwaters, dozens of deer gather on one of the few dry spots in Posey County's Point Township on May 4.
两年前，弗朗西斯与环境保护组织合作，将他的农场纳入了县农田保护项目之中。
Two years ago Francis worked with the Conservancy to include his farm in a county farmland protection program.
两年前，弗朗西斯与环境保护组织合作，将他的农场纳入了县农田保护项目之中。
Two years ago, Francis worked with the Conservancy to include his farm in a county farmland protection program.
我还在长岛和西切斯特县展开竞选活动，现在我住在这里。
I campaigned on Long Island and in Westchester County, where I now live.
该病例发生于西爪哇省牙律县一个边远村庄的1名17岁男性。
The case is a 17-year-old male from a remote village in Garut district, West Java Province.
在村的另一边，重庆省大足县，养蜂户龙西明（音译）也在蜂箱旁边，一边躲着蜜蜂，一边心无旁骛地查看手机短信。
On the other side of the village, in Chongqing's Dazu County, beekeeper Long Ximing is too engrossed in his honeycombs - and avoiding being stung - to check on his phone's shrill alert.
斯波特·西瓦县刚好是在华盛顿市郊，现在居住着120,000人，在过去的10年里增加了30,000人。
Spotsylvania County is just within the Washington commuter belt and is now home to 120, 000 people, a 30, 000 increase in ten years.
该病例发生于西爪哇省牙律县一个偏远村庄的1名9岁女童。
The case occurred in a 9-year-old girl from a remote village in Garut district, West Java Province.
家所大坝是一座高46.4米的混凝土重力坝，在2000年10月6日受到日本西鸟取县7.4级地震的影响，震中离大坝3公里。
Kasho, a 46.4m (152ft) high concrete gravity dam was shaken by the 6 October 2000 Western Tottori Earthquake (M 7.3) in Japan. The epicenter of the earthquake was about 3km (1.9 miles) from the dam.
你正准备从奥克兰县郊区出发————也许是西布卢姆菲尔德（West Bloomfield），也许是南菲尔德（Southfield）或法明顿山（Farmington Hills）——去市中心。
You are preparing to head downtown from an Oakland county suburb—West Bloomfield, maybe, Southfield or Farmington Hills.
它被计划移动到两个安大略湖的城市，分别是爱德华王子县和米西索加，它们连接纽约。
It is scheduled to travel to locations in two Ontario cities, Prince Edward County and Mississauga, along with New York.
丽水市松阳县四都源至龙殿分东、西二支流(坑)，西坑村在西边的支流边上，故以此命名。
Songjiang County, Lishui City, four sources to the Dragon Hall East, west Branch (pit), west Village in the west side of the tributaries, so named.
亨利县医疗中心的社工，扬马西斯，朱莉·布鲁尔，梅利莎白和南希·哈里斯，符合住院的病人。
Henry County Medical Center's Social Workers, Jan Mathis, Julie Brewer, Melissa White and Nancy Harris, meet with hospitalized patients.
丽水市松阳县四都源至龙殿分东、西二支流(坑)，西坑村在西边的支流边上，故以此命名。
Songyang County, Lishui City, four are from the East and west two tributaries (pit), west pit village on the west side of the river, it is named.
1968年在新疆巴楚县阿克沙克马拉勒地区的西衣提力克，久甫库库勒等荒漠牧场中对绵羊和山羊进行了新疆出血热病毒自然感染的调查。
In April 1968 a field survey was carried out in the pastureland of Xiyetlik and Jiupkuikuil near Aksakmaral of Bachu County, Xinjiang for virus isolation from sheep and goat.
湘西泸阳县白沙镇西发育了一条特殊的脆韧性剪切带。
A special brittle ductile shear zone crops out in the Baisha town of Luyan county, western Hunan.
藏西地区措勤县日阿铜矿产于拉萨地块内，是一个与二长花岗斑岩岩株有关的矽卡岩型铜矿床。
Lying southeast of Coqen County in western Tibet and tectonically within Lhasa terrain, the Ri'a copper deposit is a skarn copper deposit related to an adamellite porphyry stock.
西准噶尔萨吾尔地区地处新疆阿勒泰地区吉木乃县及塔城地区和丰县。
Sawuer region is located in west Junggar, Jimunai county of Altay district and Hefeng county of Tacheng district, Xinjiang province.
无核糖枣是芮城县西陌乡的名产。
No dates are ribose Ruicheng County famous West Village street.
文章介绍了山西省翼城县西闫镇苗圃基地金银花扦插育苗的全过程。
This article has introduced the process of pruning honeysuckle seedlings in the nursery base of Xiyan Town of Yicheng County in Shanxi.
创业人郭致忠，大名县西大韩道村人。
Business people to Zhong Guo, Daming County Road West Korean village.
河北省博野县东与蠡县交界，西与安国毗邻，北与清苑接壤，南与衡水市的安平、饶阳县相连。
Boye xian, Hebei Lixian at the junction of East and West with the Yasukuni adjacent to the north and Qingyuan border, south of Anping Hengshui City, Raoyang County connected.
位于河南平舆县南部，隶属西洋店镇，与新蔡县毗邻，西与汝南县接壤，南与正阳县隔河相望。
Located in the southern part of Henan Pingyu County, under the Western Dian, and Xincai County adjacent to the west and Runan County on the south across the river Zhengyang County.
陇县古称陇州，是陕西省西部的一个边际县，西、北两面与甘肃省接壤。
Longxian County, which was called Longzhou in ancient times, lies in the westernpart of Shaanxi Province, bordering Gansu Province to the west and north.
交口县位于山西省中部西侧，吕梁市南端，东接孝义、灵石、南连隰县、汾西，西靠石楼，北界中阳。
Jiaokou County in central Shanxi Province is located in the west, the southern tip of Luliang City, east Xiaoyi, Lingshi, the marsh south county, Fenxi, stone floor, west, north of Shenyang.
东秦岭地区西起陕西商县，东至河南夏馆的广大区域内分布着一个由秦岭群组成的大型片麻岩穹窿。
The east part of the eastern Qinling Mountains, from Xiaguan of Henan Province in the east to Shangxian of Shaanxi Province in the west, is a large gneiss dome composed of Qinling Group.
东秦岭地区西起陕西商县，东至河南夏馆的广大区域内分布着一个由秦岭群组成的大型片麻岩穹窿。
The east part of the eastern Qinling Mountains, from Xiaguan of Henan Province in the east to Shangxian of Shaanxi Province in the west, is a large gneiss dome composed of Qinling Group.
应用推荐