当探险者哥伦布首次登上当时叫西班诺拉的小岛时,这个岛将近四分之三的土地都被森林覆盖着。
When explorer Christopher Columbus first landed in what was then dubbed Hispañola, around three-fourths of it was covered in trees.
保护区位于岛的中央,向东、西、南三个方向伸展,其中西面延伸至海。
Protection zone is located in the center of the island and spreads to the other three directions, besides reaching the sea in the west.
西漾区块主要包括荻港文化产业园、耕读文化产业园以及健康岛三部分。
The West Waterfront area mainly consists of three parts: Digang Cultural Industry Park, Farming-reading Cultural Industry Park as well as Health Island.
三年前,5只鹦鹉被放飞到亚利桑那州的野外,距离它们曾经被关的动物园所在地——泽西的香奈儿岛数千英里。
Three years ago, five parrots were set free in a wild place of Arizona, thousands of miles from the Channel Islands in Jersey where they had been looked after by zookeepers.
三年前,5只鹦鹉被放飞到亚利桑那州的野外,距离它们曾经被关的动物园所在地——泽西的香奈儿岛数千英里。
Three years ago, five parrots were set free in a wild place of Arizona, thousands of miles from the Channel Islands in Jersey where they had been looked after by zookeepers.
应用推荐