但它却激怒了不少的受害者团体，因为里面没有列出数以百计被指控虐待罪的人之中，任何一个人的的名字，以至于这份报告不能成为起诉的依据。
But it has infuriated many victims' groups because it does not name any of the hundreds of individuals accused of abuse and thus cannot be used as a basis for prosecutions.
陆克文说，那些被怀疑在维多利亚一些地方引火的纵火者犯下了“群体谋杀”罪。
Mr. Rudd says that arsonists suspected of starting some of Victoria's fires are guilty of "mass murder."
这项国会通过的新法案被提议出来是因为两个仇恨罪的受害者。
The new act passed by Congress is named for two victims of hate crimes.
沉默权是指在刑事诉讼中，被追诉者享有对追诉者的讯问保持沉默或拒绝回答，不自证其罪的权利。
The silent right is that the prosecuted can keep silence or reject answer, have the right of not proving his own crime.
他被指控为该罪的同谋者。
当面采访是罪昂贵的方法，它需要更周密的计划与指导。当然它还会带有被采访者的偏见与歪曲。
Personal interviewing is the most expensive method and requires more administrative planning and supervision. It is also subject to interviewer bias or distortion.
当面采访是罪昂贵的方法，它需要更周密的计划与指导。当然它还会带有被采访者的偏见与歪曲。
Personal interviewing is the most expensive method and requires more administrative planning and supervision . It is also subject to interviewer bias or distortion.
好消息是爱你们的创造者提供了一个使你们的罪被原谅的方法，可以摆脱那永恒的死亡！
The Good News is that our loving Creator has provided a way to be forgiven of your sin, and to escape that eternal death!
沙特阿拉伯报章周三报道说，一个因杀人罪被沙特法庭判处剑劈死刑的也门男子在最后一刻逃出生天，原因是受害者的父亲在行刑前站出来表示原谅他的罪行。
Yemeni man escaped execution by the sword in Saudi Arabia when his victim's father stood up at the last minute and forgave him, a Saudi newspaper reported on Wednesday.
沙特阿拉伯报章周三报道说，一个因杀人罪被沙特法庭判处剑劈死刑的也门男子在最后一刻逃出生天，原因是受害者的父亲在行刑前站出来表示原谅他的罪行。
Yemeni man escaped execution by the sword in Saudi Arabia when his victim's father stood up at the last minute and forgave him, a Saudi newspaper reported on Wednesday.
应用推荐