有些沙滩在涨潮时会完全被水淹没。
Some stretches of beach are completely underwater at high tide.
厨房被水淹了。
我和朋友一起出门是为了去看看另外一片被水淹的地区的。
I was out with my friend to go see another area that was flooded.
他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了。
地窖被水淹了。
全国五分之一地区被水淹没。
被水淹没的城市就分散在他们四周。
暴风雨过后，去上课的路被水淹没。
故此，当时的世界被水淹没就消灭了。
Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished.
电力转换设备已经被水淹没。
被水淹坏的货物不能用了。
那孩子被水淹死了。
其中一家厂几乎被水淹没了1.5米(4英尺)。
One factory has been overwhelmed by water almost 1.5 metres (4 feet) deep.
这个机器人还可以在暴风骤雨之后寻找被水淹了的地下室。
The robot could also look for basement flooding after a big storm.
村庄已不复存在，因为已经为水所淹，山谷也被水淹没了。
The village no longer existed because it had been submerged, and all the valley too.
备用的发电机也停止了工作；电力转换设备已经被水淹没。
Generators stopped; electrical switching equipment was flooded.
1986年，小镇远处的一个矿山被水淹没，地表出现塌陷。
In 1986 one mine far from the town was flooded and a sink was formed on its surface.
专家们做出了最悲观的预测：泰国首都将于2030年被水淹没。
The most pessimistic experts are afraid part of Thailand's capital will be submerged by 2030.
他急急忙忙地向她们告了别，又沿着被水淹没的道路哗哗地走了回去。
He hastily bade them farewell, and splashed back along the stretch of submerged road.
如果被水淹了，也有可能，我们在研究历史的过程中就有断代的可能。
If they were covered by water, maybe, we would meet blank in the history study process.
“我家被水淹了，不过因为有租客保险，我现在要去超市买新床垫啦。”他说。
"My home just flooded and due to renters insurance I was thrown into the market for a new mattress," he said.
洪水也影响到北约(NATO)对阿富汗的供给线，因为有些被水淹没的道路已经关闭。
The flooding also affected the NATO supply line to Afghanistan, when part of the submerged route was closed to traffic.
Galea同时还调查了人们在逃离一所着火的房子或被水淹的房子时心里是怎么想的。
Galea is also investigating how people think when trying to escape house fires or a flooding house.
同时，打击最严重的日本东北大部分地区仍然被水淹没，整个居民区已经被泥和残骸掩埋。
Meanwhile, much of northeastern Japan, which was hardest-hit, is still under water, and entire neighborhoods have been buried by mud and debris.
如果你被水淹了(也就是说，你开车在桥上，或者开进了湖或河中)，尽可能快的摇下车窗。
If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the Windows as soon as you can.
我和朋友一起出门是为了去看看另外一片被水淹的地区的，而遇到了这个让我们惊喜地尖叫的场景。
I was out with my friend to go see another area that was flooded when we came across this and both of us screamed with delight.
由于水平面上升，植被被水淹没，开始腐烂，释放出甲烷——一种比二氧化碳威力更大的温室气体。
The vegetation overwhelmed by the rising waters decays to form methane-a far worse greenhouse gas than carbon dioxide.
由于水平面上升，植被被水淹没，开始腐烂，释放出甲烷——一种比二氧化碳威力更大的温室气体。
The vegetation overwhelmed by the rising waters decays to form methane-a far worse greenhouse gas than carbon dioxide.
应用推荐