被欺骗的与欺骗人的,都属于祂。
他们信任自己在做的,却是被欺骗的。
我亲眼看到球员是如何被欺骗的。
原谅我真的无法驾驭这曾经被欺骗的爱情。
新近毕业的大学生可能会有种被欺骗的感觉。
原谅我真的无法驾驭这曾经被欺骗的爱情。
尽管在某些场景中这可能足够了,但是会导致很高的被欺骗的风险。
While this may be sufficient in some scenarios it incurs a great risk of fraud.
如果你处于忽略了什么或者被欺骗的情况,那么土星会将你拉回正轨。
If there were a condition you have ignored or cheated on, Saturn would pull you back on track.
微软同时表示将会暂时关闭访问受影响的用户,保护那些被欺骗的用户。
Microsoft, meanwhile, said it was shutting down access to the affected accounts temporarily as a way of protecting those users who had been tricked.
在全教区里只有这不幸的孩子,是唯一的料想不到自己是怎么被欺骗的哩。
The unfortunate lad is the only one in all this parish that does not guess how he has been cheated.
不断提到一起工作的同事似一家人,只会突出一种被抛弃、被欺骗的感觉。
Constant references to the staff as "family" only accentuate the feeling of desertion and deception.
如果被欺骗的交易所可以正确识别它的客户,那么它可以回过头来抓住骗子。
If the exchange that was tricked has been properly identifying its customers, it could look back and catch the fraudster.
我不是在抱怨什么,这让我难免有一种被欺骗的感觉,事到如今才告诉我这个结果。
I am not complaining about what it is inevitable that I have a feeling cheated, only a matter of telling me the results.
被欺骗的作家汤姆(鲍里斯·迈克基弗饰)决定不惜一切代价揭露安德伍德的罪行。
And the bamboozled writer Tom (Boris McGiver) determines to expose the Underwoods' misdeeds no matter the cost.
因此,真理始终真实,尽管笛卡尔据理力争,认为我们所认为的真理是我们被欺骗的结果。
Thus, rational truths remain true, although it can be argued by Descartes reasoning that what we consider to be rational truths are a product of our deception.
被欺骗的公企鹅对妻子的出轨感到震惊,遂向情敌发出挑战,但却在血腥激战中败下阵来。
The cheated penguin, stunned by his cheating wife's antics, then challenges the male rival to a fight, but comes off second best in a bloody brawl.
最后,由于网络的虚拟性可能会造成被欺骗的可能性,所以,要投入网恋还要谨防受骗.。
Finally, because of network is a virtual, somebody may being deceived. So not fall in love with somebady on web in case of you'll be taken.
眼睛是可能被欺骗的,但这使我好奇起来:是否在男生们住的地方真有一些细微的差别来泄露他们是否单身呢?
Looks can be deceiving, but it got me to wondering if there are certain nuances of a guy's place that tip off that he's single.
现在,我知道您可能有一种被欺骗的感觉,因为本文是关于SOAP的文章,而您正在获取XML - RPC代码样本。
Now I know you may be feeling cheated here, as this is an article about SOAP, and you are getting an XML-RPC code sample.
为了避免使顾客产生被欺骗的感觉,部分商家推出全新包装,用他们的话说,好处多多——实质上还是为了减少份量。
Trying to keep customers from feeling cheated, some companies are introducing new containers that, they say, have terrific advantages - and just happen to contain less product.
特别是,为什么人类会愿意和毫不相干的陌生人甚至敌人合作?为什么宁愿冒着被欺骗的风险和那些他们丝毫也不了解的人合作?
In particular, why are humans so willing to collaborate with unrelated strangers, even to the point of risking being cheated by people whose characters they cannot possibly know?
只有当每个动物都觉得自己没有被欺骗时,这种合作才有可能是稳定的。
Such co-operation is likely to be stable only when each animal feel it is not being cheated.
一些年长的用户很容易误解或被互联网上不正确的信息欺骗。
Some older users easily misunderstand or are cheated by incorrect information on the Internet.
他指出,每个人都会在某些时刻被自己的感觉所欺骗。
He points out that at some time or another, everyone has been deceived by their senses.
她说谎和欺骗的面目被揭穿了。
有些人认为在网上交朋友是危险的,因为他们可能被网友欺骗。
Some people argue that it is dangerous to make friends online because they may be cheated by online friends.
有些人认为在网上交朋友是危险的,因为他们可能被网友欺骗。
Some people argue that it is dangerous to make friends online because they may be cheated by online friends.
应用推荐