科芬经常由于他做的工作受到被杀的威胁,收到焚毁他店铺和住宅的警告。
For his efforts, Coffin received frequent death threats and warnings that his store and home would be burned.
即使到现在,伊拉克人每天都受到死亡的威胁:每月都有数百人被杀。
Iraqis even now live under daily threat of violent death: hundreds are killed each month.
他和他的同事自愿收养了几头养成了在人类附近生活,本将因其威胁性而被杀害的黑熊,从而获得了大量数据。
He and his colleagues get such abundant data by volunteering to take in black bears that have developed a taste for foraging close to people and are about to be killed as menaces.
我曾让一位印第安酋长通过无线电联系下一个村落,接着我听到了响亮、清楚的威胁声:“如果那个外国佬敢进来,他将被杀掉。”
I’d asked an Indian chief to contact the next village by radio, and heard the threat loud and clear: ‘If the gringo comes here, he’ll be killed.’
但是作为一个国家,我们更是绝对不能容忍有人威胁我们的安全,也不能看着我们的人民被杀害还坐视不管。
Yet as a country, we will never tolerate our security being threatened, nor stand idly by when our people have been killed.
作为一个国家,我们不会容忍我们的安全受到威胁,或者我们的人民被杀害时还无所事事。
Yet, as a country, we will never tolerate our security being threatened, nor stand idly by when our people have been killed.
作为一个国家,我们不会容忍我们的安全受到威胁,或者我们的人民被杀害时还无所事事。
Yet, as a country, we will never tolerate our security being threatened, nor stand idly by when our people have been killed.
应用推荐