我的皮肤被擦伤了，非常敏感。
这些在我身上都发生过。还有多次的擦伤，被纸割伤—— 更不要说灰尘。
他拉起长衬衫给我看了他那四处被炮弹碎片擦伤的小疤痕，脖子上也有两出被烫伤的地方。
He pulled up his long shirt to show me four small shrapnel bruises and two burns on his neck.
季节性被便捷的交通所消除，农场最善于提供单调的耐擦伤且外表装饰的水果和蔬菜。
Seasonal variety has been sacrificed for ease of transport, and the farms best able to provide a monotony of fruits and vegetables with bruise-resistant flesh and waxy skins have won out.
九岁的BrockWade在2009年的一次摩托车事故中腿部被擦伤，在住院治疗的头几天中，因耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)感染而生命垂危。
Within a few days of scraping his leg in a scooter accident in 2009, nine-year-old Brock Wade was in hospital fighting for his life with a methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) infection.
同其他人一样，她身上也有战斗后的痕迹，脸上有些许擦伤，长袍也被撕破了。
Like all the rest, she bore marks of the recent battle: There were grazes on her face and her robes were ripped.
我的胫骨有很大一块被擦伤。
挂在天边的笑脸，日月轮回跃现，心被白昼擦伤，如果天边遥远，摘下那片玫瑰，徜徉心海上。
The smiling faces hanging in the sky, sun and moon popular in reincarnation, the heart was bruised day, if the distant horizon, off patch of roses, mind wandering sea.
代谢紊乱，如将清除淤血，细胞组织被激活酶的生产和增强(擦伤)。
Metabolic disturbances, such as extravasated blood (bruising) will be scavenged, cell tissues are activated and production of enzymes is enhanced.
凹槽-没有被完全清除的擦伤。
泰勒回到家的时候是星期三的中午，猎犬还在，大篷货车却不见了。泰勒的下巴处有道擦伤，裤子被撕烂了，浑身是泥，头疼欲裂。妻子为他叫来了医生和警察。
But it was in mid-week and at midday that Mr Taylor crawled home, with the dog but without the van, with a graze on his chin and his trousers torn, covered in mud and with a thumping headache.
同时，野生蜂蜜也能促进伤口愈合，并被广泛应用于割伤、疼痛发炎、胃溃疡、烫伤及擦伤等症状的治疗。
Wild honey can also promote wound healing and is commonly applied to cuts, sores, ulcers, burns and abrasions.
她腿上的皮肤被锐利的岩石擦伤了。
这一天的课程都结束以后，我一直等到脸上被排球打到的擦伤不那么红时，才迅速换上我的牛仔裤和海军蓝色的毛衣。
When the school day was finally done, and the blush was fading out of my cheeks from the volleyball incident, I changed quickly back into my jeans and navy blue sweater.
她的手腕有多出磨伤，那是被粗糙的绳子擦伤的。
She had abrasions to her wrists where the abrasive rope had scraped her.
他被医生勒令必须戴着颈托平躺数周，虽然脸上的擦伤恢复得比较快，但他颈部和背部的伤口依然剧烈疼痛。
He was ordered to rest on his back for several weeks wearing a neck brace. His face injuries improved but his neck and back pains remained acute.
他被医生勒令必须戴着颈托平躺数周，虽然脸上的擦伤恢复得比较快，但他颈部和背部的伤口依然剧烈疼痛。
He was ordered to rest on his back for a few weeks wearing a neck brace. His face injuries rapidly improved but his neck and back pains remained acute.
季前训练的照片里，丢肉的膝盖还是被绷带包着。丫要么擦伤了膝盖，要么就是还没好利索。
Pre-season pictures show Djourou's knee still bandaged so he's either grazed his knee in the playground or he's still troubled by it a little bit.
据英国《每日邮报》报道，上周末在英国西约克郡举行的布拉莫姆国际赛马选拔赛中，一匹赛马和选手上演“倒栽葱”，同时头朝下栽倒在地，场面令人惊恐不安。骑手颈背受伤被送往医院，赛马也有擦伤。
A horse and his rider last week achieved a perfect nose-stand after a heart-stopping synchronized fall at the Bramham International Horse Trials in West Yorkshire, UK, according to the Daily Mail.
可能是衬片被油浸渍、制动片脱出、使用的是有毛病的衬片、以及制动鼓工作面擦伤或凹凸不平所至。
It may be that the linings have become greasy, that the Brake shoes are out of adjustment, that the wrong lining is being used and that drums are scored or rough.
但有100多人因碰伤或擦伤在医院接受治疗，有2人重伤，其中一名50岁左右男子被倒塌的烟囱砸伤，另外一名被碎玻璃割伤。
Roughly 100 people were being treated for minor bumps and cuts. A man in his 50s was hit by a falling chimney while another suffered serious injuries after being cut by glass.
但有100多人因碰伤或擦伤在医院接受治疗，有2人重伤，其中一名50岁左右男子被倒塌的烟囱砸伤，另外一名被碎玻璃割伤。
Roughly 100 people were being treated for minor bumps and cuts. A man in his 50s was hit by a falling chimney while another suffered serious injuries after being cut by glass.
应用推荐