应主动传递信息给读者，改变图书馆被动服务的状态。
And we should actively transmit messages to readers. Change the state of passive service in library.
机械手具有结构轻巧、运动传递精确、手爪可更换和被动柔顺功能等特点。
The manipulator has the features such as light and handy structure, precise motion transmission, changeable claw and the function fo passive compliance.
如果你只是被动地想避开你的情绪，那么，你将错过它们所传递的无价的信息。
If you merely react to your emotions through an avoidance pattern, then you will miss out on the invaluable message they have to offer you.
假如你握拍攻击，它将真实地将力量传递给球，假如你握拍被动防守，它将比我用过的绝大多数底板更能吸收球的能量。
If you aggressively grip this blade it really transfers energy right into the ball. If you grip this blade passively it will really absorb the balls energy more so than most blades I have used.
过多使用被动语态的演讲通常被认为是传递了间接的、容易令人困惑的信息，因为施动者不明确。
Higher use of the passive voice is often viewed as an indicator of 'indirect' and more easily confused speech because the doer of the action is obscured.
目的：研究大鼠不同发育阶段视皮层各层次神经元的被动膜学特性和突触传递特性，探讨视觉经验在视皮层发育过程中对神经元突触的修饰作用。
Objective: the membrane properties and synaptic transmission of neurons in rat visual cortex were examined to explore modification of these characteristics by visual experience during development.
本文就被动型原子钟的环路设计讨论了原子谐振器频率准确度和稳定向锁定晶振的传递问题。
The loop design of the passive atomic clock is discussed to accomplish the transfer of the frequency accuracy and stability from the atomic resonance to the locked oscillator.
给出了正阻尼旋转电液伺服被动加载系统的结构框图和对应的传递函数。
This paper presents the structure frame and corresponding function of the rotary hydroelectric servo load system.
我是否用了不同的结构去传递语法的正确形式、条件句、主被动语态、因果句、时态?。
Have I used a range of structures to convey modality, conditionals, active/passive, cause/effect and tenses?
我是否用了不同的结构去传递语法的正确形式、条件句、主被动语态、因果句、时态?。
Have I used a range of structures to convey modality, conditionals, active/passive, cause/effect and tenses?
应用推荐