反物质最先被创造出来。
奇怪的是，当这些马赛克被创造出来的时候，大多数所代表的物种并没有生活在塞佛瑞斯地区。
Oddly, most of the species represented did not live in the Sepphoris region when these mosaics were created.
那听起来可能很奇怪，但事实是：在大爆炸的那一刻，物质和反物质都在很短的时间内被创造出来。
That may sound odd, but the fact is at the moment of the big bang, both matter and antimatter were created for a short time.
这听起来可能很奇怪，但事实是在大爆炸的那一刻，物质和反物质都是在很短的时间内被创造出来的，我的意思是只有几分之一秒。
That may sound odd, but the fact is at the moment of the Big Bang, both matter and anti-matter were created for a short time, and I mean just a fraction of a second.
最近的一项研究似乎指出了一个事实，当物质和反物质最初被创造出来的时候，有更多的物质粒子，这使得我们生活的宇宙得以形成。
A recent study seems to point to the fact that when matter and anti-matter were first created, there were slightly more particles of matter, which allowed the universe we all live in to form.
这就是天地万物如何被创造出来。
去年那里大约有五分之一的全新职位被创造出来。
如果你被创造出来做生意，你就去做生意。%。
欧元被创造出来。
从那时起，从老鼠到羚羊，越来越多的动物被创造出来。
Since then, the elephant has been joined by many others from bats to antelope.
这种变化的场景正是XQuery被创造出来去解决的。
This kind of changing landscape is what XQuery was created to address.
分类明确的文件在成千上万的网站上不断地被创造出来。
Classified documents are published in their thousands online.
他们是被创造出来了，但是没有经过设计的思想加工过程。
大多数被创造出来的新元素在衰变以前只能存在十亿分之一秒。
Most of the new elements that get created like this last billionths of a second before they disintegrate.
那么，事实就是，事物存在的原因就是你为何被创造出来的原因。
Well, the truth is, that's the way things are because that's what you created.
那么，事实就是，事物存在的原因就是你为何被创造出来的原因 。
Well, the truth is, that’s the way things are because that’s what you created.
直到1997年，“网络日志(weblog)”这个词才被创造出来。
劳动力流动并非零和博弈：输出方和接受方双赢，因为有新的工作被创造出来。
Labour mobility is not a zero-sum game: both senders and recipients win, as new jobs are created.
肯定会有更多的浏览器被创造出来(已经有很多存在了)，所有为长远考虑一下。
More browsers will no doubt be created (and some may already exist), so consider the future as well.
有些发明就是这样被创造出来的。有些人会想出新办法来使身边闲置很久的东西得以利用。
Some inventions are like that. Someone thinks of a new way to use something that has been around for a long time.
我曾经尝试过很多种饮食的方法，估计所有被创造出来的饮食方法我都试过了，但纯素生食是不同的。
I have been on many diets — probably every diet ever created — but being raw is different.
每颗心灵都是因为与上主天心的交流而被创造出来，它因而永远成为承接天心与天意的管道。
God created every mind by communicating His mind to it, thus establishing it forever as a channel for the reception of His mind and Will.
每颗心灵都是因为与上主天心的交流而被创造出来，它因而永远成为承接天心与天意的管道。
God created every mind by communicating His mind to it, thus establishing it forever as a channel for the reception of His mind and Will.
应用推荐