这个潭被人们称为是子潭， 而黄龙潭则被称为是母潭。
People call this pond the Son Pond and the Yellow Dragon Pond the Mother Pond.
这个商店群被人们称为购物中心。
The entire group of stores becomes what is known as a shopping center.
他被人们称为“人民音乐家”。
这样一种实用的思考方式通常被人们称为忽略误差。
There is a practical consideration that dictates ignoring mistakes. There are many kinds of mistakes, e.g.
在镜头背后，你常常被人们称为好莱坞的好好先生。
Off camera, you know, you are so often referred to as the nicest guy in Hollywood.
银川又被人们称为凤凰城，是祖国西北地区的一颗明珠。
The Phoenix City , Yinchuan, is a bright pearl in Northwest China.
它被人们称为MORIS（移动罪犯识别和信息系统的缩写）。
It's known as MORIS, short for Mobile Offender Recognition and Information System.
这种传统对他的影响是如此之深，以致他经常被人们称为“海盗厨师”。
This heritage has so influenced his cuisine that Roellinger is often referred to as "the privateer chef."
它是氢气的一种形态，它自然发生放射，有时被人们称为重氢。
It is a naturally occurring radioactive form of hydrogen, sometimes known as heavy hydrogen.
清酒，通常也被人们称为日本酒或者Seishu(法律上的)。
Sake, as it is commonly known, is also sometimes referred to as Nihonshu, or even Seishu (legally).
在这件事发生后，她在网络上被人们称为“中国最美的女记者”。
After this incident, she became known on the Internet as "the most beautiful female journalist in China".
又嫩又新鲜的生鲱鱼在荷兰被人们称为“绿鲱鱼”，并深受人们的喜爱。
Young, fresh raw herring, known as "green herring", is enjoyed in the netherland.
这样的人在今天会理所当然而又无不受嫉妒地被人们称为“完整”的人。
Persons then were assumed to be what we now have to call — namely, enviously — whole persons.
在法国，她被人们称为“原子安妮”，人们认为她充其量只是一个幸运儿。
Atomic Anne, as she is known in France, is nothing if not a survivor.
又嫩又新鲜的生鲱鱼在荷兰被人们称为“绿鲱鱼”，并深受人们的喜爱。
Young, fresh raw herring, known as" green herring", is enjoyed in the Netherlands.
电影给人一种悲愤之中的妖艳之感，这就写作技巧被人们称为“狄更斯式的风格”。
There is something voluptuous in the rage inspired by the kind of meanness we are used to calling Dickensian.
同时，波特曼还是反贫穷活动的支持者，因此，她也被人们称为奥黛丽·赫本第二。
Meanwhile Portman has also supported antipoverty activities. For this she is called Audrey Hepburn the second.
踏上北美的土地，脑海里总是想起被人们称为“印第安”的这个古老而命途多难的族群。
Steps North America's land, in the mind always remembers is called by the people "Indian" this ancient, but life difficult tribal grouping tribal group.
根据一项新的研究，被人们称为第三屏的手机在家中正逐渐获得和电视、电脑一样重要的位置。
The so-called third screen is increasingly finding itself at home alongside the TV and computer screens, according to a new study.
现在科学就是隐藏在被人们称为道德问题的别后，或许，帮助他人将会成为一种经常性的自动回复。
And now that science is behind what many have thought to be a moral issue, perhaps helping others will become an automatic response more often.
这种罕见的大脑功能紊乱中的一种，被人们称为“疯牛病”，是因为吃了受到污染的牛肉而感染的。
One version of this rare brain disorder is better known "Mad Cow" and can be contracted by eating contaminated beef.
当布里特回到他继承的报纸公司时，他发现这个被人们称为“青蜂侠”的人的新闻充斥着整个头版。
Back at the newspaper he has inherited, Britt takes pains to ensure that the escalating antics of the newly dubbed "Green Hornet" remain front-page news.
这个稳扎于乔治亚州中心，红、白、蓝三色相间的典型美国乡村小镇被人们称为——阿梅·里克斯。
It's hard to imagine a place more quintessentially red, white and blue - the town, nestled firmly in the heartland of Georgia, is called Americus.
苏州地区向来被人们称为“人文荟萃”之地，文化教育事业特别发达，而书院教育又是其重要形式。
Suzhou area was always called the place of "wealth or galaxy of talent", its culture and education enterprise were specially developed, and the academy education was also its important form.
沿着被人们称为风景遗产区道路的一系列偏远地区驾车，可以看到爱德华王子岛上一些最可爱的秋天树叶。
Some of Prince Edward Island's loveliest fall foliage can be seen along a series of back country drives knows as the Scenic Heritage Roads.
为了追权逐利，她唆使麦克白并一起参与了谋杀国王等一系列罪恶活动，被人们称为莎剧中“最恶的女人”。
Machbeth to murder the king and takes part in a series of evil activities. She is known as "the most evil woman" in Shakespearean plays. The image of Mrs.
甚至在四月份对外之前，这座楼就被人们称为小黄瓜，因为它直耸入云，在天空的映衬下看上去就像一根绿黄瓜。
Even before it opened in April, it was known as the small cucumber because it rises against the sky like a green pickle.
怎样保养软膜天花才能寿命更长，虽说软膜天花这种材料被人们称为“达人材料”，得到了广泛的称赞与好评。
How can the maintenance of soft film smallpox live longer, although this material of soft film smallpox was known as the "Master materials", has been widely praised and praised.
怎样保养软膜天花才能寿命更长，虽说软膜天花这种材料被人们称为“达人材料”，得到了广泛的称赞与好评。
How can the maintenance of soft film smallpox live longer, although this material of soft film smallpox was known as the "Master materials", has been widely praised and praised.
应用推荐