在(纪录片)开头,袁的三个孙女回忆了她们祖父的故事,并提到祖父最关心的是她们的英语和数学学习。
In the opening parts, Yuan's three granddaughters recalled stories about their grandfather and said that he mostly cared about their English and math studies.
一位也是大同大学的毕业生,名叫袁磊(音译),他是第一个对七月份刚来北京不久的怀着美好憧憬的刘阳、李旭东和其他三个朋友泼冷水的。
A fellow Datong University graduate, Yuan Lei, threw the first wet blanket over the exuberance of Ms. Liu, Mr. Li and three friends not long after their July arrival in Beijing. Mr.
第一次会见当在1590年(庚寅年)武昌,参加者三袁兄弟;
The first time was in Wuchang in1590, including three brothers of the Yuan's.
来自河北省省会石家庄的女孩袁伟丽在影院接受采访时表示,她等这部续集已经等了三年了。
Yuan Weili, a girl in Shijiazhuang, capital of north China's Hebei Province, said at a cinema that she had been waiting three years to watch the sequel.
第三章论述了袁中道的诗文理论。
第三章论述了袁中道的诗文理论。
应用推荐