注：1、本表须与邀请确认函一起使用。
Notes: 1. Used together with the confirmation letter of invitation.
注：1、本表须与邀请确认函一起使用。
Notes: 1. Used together with the conformation letter of invitation.
此挂帐申请表须填写完整，否则将无法办理。
This Direct Billing Application form must be completed in full, or it will be rejected.
填妥的申请表须于截止申请日期或之前送达查询地址。
Completed forms should reach the enquiry address on or before the closing date for application.
只须更改样式表，就可以更改图表的整体外观，使之更适用于不同的环境。
By simply changing the stylesheet, you can change the overall look of your diagram to make it more suitable for a different context.
时间：当烫印时间到达而发热板未升起，则须检查电磁阀触点是否烧坏或时间表是否烧坏。
Time: When the transfer time to reach the hot plate does not rise, shall check whether the contact valve is burned burned or timetable.
能允许的操作须指定使用与每个页表入口关联的控制位。
Permitted operations are specified using control bits associated with each page table entry.
此审核涵盖所有重要生产制造过程，每一过程所须查核之问题已列入检查工作表。
The audit cover all important manufacturing processes, the questions for each process are listed on individual worksheet.
申请者须登录奖学金网站，填写《孔子学院奖学金申请表》，并附上以下证明材料的的电子文档。
Applicants should log onto the Scholarship website, fill out the "Confucius Institute Scholarship Application Form", and attach the electronic files of the following materials.
表见代理构成要件应为二要件，即表见事实，第三人须为善意且无过失，而不以本人无过失为其要件之一。
The composition of ostensible agency requires two necessary aspects, i. e. ostensible facts and the third person out of goodwill without negligence.
制造商须提供代理商有上述产品价目表，全用CIF温州的价格。
Agent with the price lists of all of his products stated above, all in terms of CIF Wenzhou.
申请者须登录奖学金网站，填写《孔子学院奖学金申请表》，并附上以下证明材料的电子文档。
Applicants are advised to log onto the Scholarship website, fill out the Confucius Institute Scholarship Application Form, and attach the electronic files of the following materials.
制造商须提供代理商有上述产品价目表，全用CIF温州的价格。
Manufacturer shall furnish Agent with the price lists of all of his products stated above, all in terms of CIF Wenzhou.
如证书持有人与申请人不同，申请人须填写以下资料。在递交申请表同时，申请人必须附上一份由持有人签发的授权书。（中英文）
Please fill in if the license holder is different from the applicant. An authorization letter issued by the license holder is necessary during the submission of application.
若表内进水过多，则须敞开表壳洗擦，最好去专业的修表店就行修理。
If the water table is too much, it shall open watchcase scrub, preferably to a professional repair shop for repair.
注意：此表为审批重要依据之一，申请人须如实填报并承担相关责任。请在网上填写后打印出来。
NOTE: This form is very important for your application. You shall complete it in the computer truthfully and neatly and shall be responsible for the information you provide.
所有雇主填报雇员薪酬申报表(表格56A及56b)须于该表发出日期之一个月内填妥及呈交往税务局。
All employer's return (form 56a, 56b) must be completed and returned to the IRD within one month from the date of issue.
在离心式水泵工作现场只须把原安装真空表的位置换上负压变送器即可进行检测。
On the working spot of centrifugal water pump, the detection can be carried out only by fixing the negative pressure translator in the original position of vacuum meter.
申请者须登录奖学金网站，填写《孔子学院奖学金申请表》，并附上以下证明材料的电子文档。
Applicants should log onto the Scholarship website, fill out the "Confucius Institute Scholarship Application Form", and.
有关申请人须邮寄修业成绩表副本和证书副本到上述地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the above address.
包括取得本申请表上所载个人资料的副本，惟索取这些资料时或须缴费。
Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided by this application form, though a charge may be levied on obtaining such information.
包括取得本申请表上所载个人资料的副本，惟索取这些资料时或须缴费。
Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided by this application form, though a charge may be levied on obtaining such information.
应用推荐