如果我们在读完这份列表后有什么收获的话，大概就是即使在看表面上看似是真实的历史改编的电影时也要带着怀疑的眼光。
If we've learned anything after perusing this list, it's probably that we should watch even seemingly realistic historical movies with a skeptical eye.
僵尸网络通常由恶意软件感染的数千个僵尸机器组成，这些机器被主机远程控制并执行一系列表面上看无迹可循的攻击。
Botnets generally comprise thousands of malware-infected zombie computers that are controlled remotely by a host to carry out a wide array of seemingly untraceable attacks.
你能评估错误穿过微阵列表面的一个概率分布么？
Can you estimate a probability distribution of errors across the microarray surface?
表面上看起来不错的域名很容易从上百万域名列表中被放弃。
Domains that are simply decent can easily get lost within the millions of listed domains out there.
该系列表面活性剂是以黄腐植酸盐或黑腐植酸盐为主体，在主体分子结构中引入了适当亲油基或亲水基而制成的。
The fulvic acid or humic acid is the body, in which some proper lipophilic group or hydrophilic group has been inducted, of the series of humate surfactants .
未来几年内，将会出现新一代的系列表面活性剂产品以满足市场需求。
In the next few years, a new series of surfactant products will be produced to meet the demands of the market.
传感器可以根据一系列表面如塑料，橡胶，木材，皮革，金属，甚至玻璃的集成。
The sensors can be integrated under a range of surfaces such as plastics, rubbers, wood, leather, metals, and even glass.
用真空保护气氛熔炼不同锂加入量的铜锂合金，得到系列表面光滑、内部致密的铜锭，并研究了锂对工业纯铜凝固特性的影响。
A series of Cu Li alloys with different contents of lithium have been obtained by means of vacuum induction furnace at Ar atmosphere .
用真空保护气氛熔炼不同锂加入量的铜锂合金，得到系列表面光滑、内部致密的铜锭，并研究了锂对工业纯铜凝固特性的影响。
A series of Cu Li alloys with different contents of lithium have been obtained by means of vacuum induction furnace at Ar atmosphere .
应用推荐