如前所述，每个查询表达式都是泛型的，以表示表达式计算的值的类型。
As I mentioned earlier, every query expression is generically typed to denote the type of the value the expression evaluates to.
表示支持的父母和老师们是沉默的大多数，他们应该公开表达他们的观点。
The silent majority of supportive parents and teachers should make their views known.
“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场”，他表示，游戏化只会变得更受欢迎。
Still, gamification only stands to become more popular, he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
不过，他表示，“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场，游戏化只会变得更受欢迎。”
"Still, gamification only stands to become more popular," he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
折纸能细腻表达准确、精美、想象与专注，同时又可表示形状、物体、动物和字母。
Origami can represent precision, delicacy, imagination and attention to detail whilst also suggesting shapes, objects, animals and letters.
本质上，它们就是意图的表达并将策略作为结构表示。
Essentially they are an expression of intent and express strategy as structure.
年轻人以此来表示对老人的尊敬，表达对父辈养育之恩的报答。
In this way the young people can express their gratefulness and show respect for the elderly.
为了拉拢德国人，布什甚至对于他们反战的姿态表示了理解，尽管表达得有些笨拙。
To get the Germans on board, Mr Bush has even showed some comprehension, albeit awkwardly expressed, for their opposition to the war.
错误消息中显示的原因码 “XUTY0008” 表示 “替换表达式的目标节点不是单一节点”。
The reason code "XUTY0008" shown in the error message quickly points you to the fact that "the target node of a replace expression is not a single node".
在打斗时，我们更有经验并且更专业，我们有很多新想法，但是没有机会向导演表达“，他表示。”
"We're more experienced and professional when it comes to fighting. We have many ideas, but it's not our place to tell directors what to do," he says.
于再清称周洋是个小孩儿，并表示，西方表达方式很好，但是小孩儿有些心里话没有表述出来。
Yu called Zhou a kid and said "while the Western way of expression_r_r_r_r is very good, there were things in her heart that the kid didn't fully express."
除了值比较，还可以使用self轴(由点“。”表示)来表达“between”谓词。
As an alternative to value comparisons, you can use the self axis (denoted by a dot ". ") to express a "between" predicate.
可以使用规则表达式来表示可能会在文本中发现的模式。
We can use regular expressions to express patterns that we may find in the text.
没有表达式树的话，我们是不可能用描述格式来表示一个表达式的。他们唯一的表示方式是IL(中间语言)，这种语言对于重新表述用户的意图来说太低层次了。
Without expression trees, its impossible to describe expressions in a descriptive format; the only description of them is IL, which is too low level to re-create the user's intent for the expression.
图3用一种二维表达表示了这一分离在RUP中是如何描述的。
Figure 3 shows a two-dimensional representation of how this separation is depicted in RUP.
路由在模式匹配时使用正则表达式，并且使用XML表示。
Routes make use of regular expressions for pattern matching, and are expressed using XML.
它定义了一种xml语言，可用于定义新类型的词汇表示的正则表达式。
It defines an XML language for defining regular expressions for the lexical representation of new types.
一条在结尾处有(32)的信息表示，要找出所表达的意思，我必须隔三十一行读一行。
A message with (32) at the end meant I had to read every thirty-second line to find the meaning.
这段代码是程序基本结构的一个例子，我们称之为表示计算结果的表达式。
This piece of the code is an example of an essential programming construct called an expression that represents the result of computation.
方括号(“[”和“]”)包括的表达式表示一些可选项目，是否需要取决于前面的选择。
The expressions surrounded by brackets (" [" and "] ") represent optional items that may be required depending on the previous choices.
抽象语法树是一个表示为对象集合的表达式。
An abstract syntax tree is an expression represented as a collection of objects.
我对基金组织总裁刚才充分表达的谢意表示赞同。
I want to add my thanks to those as the Managing Director just expressed so well.
中缀表示法是算术表达式的常规表示法。
Infix notation is the conventional notation for arithmetic expressions.
中缀表示法是算术表达式的常规表示法。
Infix notation is the conventional notation for arithmetic expressions.
应用推荐