大家必然会体谅我要向他表示热烈的祝愿:愿他在退休后能永享国家对他的感激之情,这种感情是对他的杰出才能。
I shall be pardoned for expressing my earnest wishes that he may long enjoy in his retirement the affections of a grateful country.
我对你的感情已经无法用言语来表示。
她为伤了我的感情而表示歉意。
我愿对他杰出的工作表示祝贺,对他对赞比亚人民的深厚感情和所做的一切表示我深深的真诚的谢意。
I would like to congratulate him for his excellent job, warm hearted feelings for the people of Zambia and express my profound sincere thanks for what he has done.
我的直觉告诉我,他的沉默源于他对张扬感情——互相表示亲热的,友好的厌恶。
I know, by instinct, his reserve springs from an reserve to showy displays of feeling - to manifestations of mutual kindliness.
爱的反面并不是憎恨,而是冷漠。既然你憎恨我,那就表示你还在乎我。我们之间依然存在感情,那么我就还能把你拉回正道来。
The opposite of love isn't hate, it's indifference. And if you hate me, that means you still care. And we are still connected. And I still have a chance to set you right.
爱的反面并不是憎恨,而是冷漠。既然你憎恨我,那就表示你还在乎我。我们之间依然存在感情,那么我就还能把你拉回正道来。
The opposite of love isn't hate, it's indifference. And if you hate me, that means you still care. And we are still connected. And I still have a chance to set you right.
应用推荐