一个人的体能表现下降可以由VO2最大摄氧量来定量衡量- - -千克每分钟的最大摄氧速率。
The resulting decrease in an individual's physical performance can be quantified by a measure called VO2max - the maximum rate of oxygen uptake in litres per minute per kilogram.
所有的粒细胞、单核细胞及少量的淋巴细胞对刺激因素都可表现为不同的移动速率。
All granulocytes, and to a lesser lymphocytes respond to such stimuli with various rates of speed.
不同DCMU浓度处理叶片后延迟荧光强度与叶片光合速率的变化表现出很好的相关性。
With the different concentration of DCMU treatment, the intensity of the DF and net photosynthesis rate (Pn) behaved excellent correlation.
我们特制的测速仪表现这两列火车的相对速率是每小时20英里。
Our special speedometer shows that the relative speed between the two trains is 20 MPH.
水分胁迫对荚果发育的影响表现为改变发育起始阶段时间、荚果发育速率和生育期、成熟度和最终产量。
Water stress modified pod growth by changing the time of start linear phase, pod growth rate and growth duration, maturity degree and final weight.
利用高压毛细管流变仪对SEBS和TPU的流变性能进行了研究。结果表明，SEBS熔体流动表现为非牛顿性，粘度随剪切速率增加而降低。
The rheological results of SEBS and TPU by means of high pressure capillary indicates that SEBS is non-Newton fluid, the viscosity decreases when the shear rate increases.
转化率与粒径数据表明，随着乳化剂用量的增加，聚合反应速率和转化率均有所增加，粒径减小，这一趋势在反应初期表现得更为明显。
The kinetics of polymerization showed that the velocity and conversion of the polymerization increased while the particle size decreased as the amount of surfactant increased.
传质过程中的界面湍动现象广泛存在，宏观上表现为传质阻力下降，传质速率增加。
The effect of interfacial turbulence on the mass transfer rate in physical absorption processes was investigated quantitatively.
发现，在同一土壤中不同树种的生长速率表现出明显的差异。
It is found that the growth rate of different tree species is quite different in the same soil.
海冰对应变速率变化较敏感，在不同应变速率范围内可表现出不同的力学行为和强度特性。
Because of its strength sensitivity to strain rate, sea ice displays different mechanism behavior and strength features in different range of strain rate.
三种蔬菜生长过程中均表现为ENTEC处理下的最高生长速率到达时期推迟，干物质积累主要时期延长。
On the growth process of three kind of Wild-veggies, the maximal growth rates with ENTEC treatment were delayed, and the key periods of the dry-matter accumulation were lengthened.
结果表明：在所研究的参数范围内，材料表现出较高的均匀腐蚀速率，且伴有不同程度的局部腐蚀。
Results showed that the general corrosion rate of steel was higher accompanied with different extent local corrosion under research range of parameters.
据实测结果，RH炉内脱碳反应期可根据其表现反应速率常数划分为三个阶段。
It was observed that the decarburization reaction period in the RH could be classified into three stages in terms of the apparent reaction rate constants.
数据传输速率高达9600波段已经表现出对这些新的UHF频道。
Data rates as high as 9600 band have been demonstrated on these new UHF channel.
在多任务中起主要作用的认知能力，其表现形式主要为信息处理的速率以及加工和存储的容量。
Cognitive ability played a major role in multiple tasks in form of the rate of information processing and the capacity of storing and manipulating information.
结果表明，IAA的含量和浓度与小麦籽粒的充实速率有显著的正相关；这种相关性不仅表现在籽粒的发育进程中，而且表现在基因型间充实速率的差异上。
Experimental results showed that the content and concentration of IAA were significantly and positively related to grain filling rate during grain development as well as among genotypes.
结果表明：在杉木人工林的整个发育过程中，土壤有机碳含量、土壤呼吸速率等性质均表现出明显变化规律。
The results were as follows:The entire developing process of Chinese fir plantations, the significant regular variation of SOC content, soil respiration rate and soil properties were found.
水化热研究表明：有机树脂的掺入，加速了碱激发偏高岭土-矿渣基地质聚合物的水化速率，表现为早期水化热增加。
The study of hydration heat exhibits that the hydration rate of alkali-activated metakaolin slag slag-based geopolymer is accelerated leading to an increase of early hydration heat by doping resin.
实验结果表明，MIECC在提高酯化反应初速率方面表现出明显的耦合效应，可加快反应初速率2 .5～4.5倍。
The obvious MIECC effect on increasing initial reaction rate 2.5~4.5 times but less influence on shifting reaction equilibrium was observed.
非牛顿流体在地层中的粘度是一个随剪切速率变化而改变的非常数，反映在不稳定压力响应特性上表现出与牛顿流大不相同的特征。
Non-Newtonian fluid viscosity in the formation of a shear rate of change with variable, stress response reflected in the instability shown by different characteristics of Newtonian flow.
其次，根据该方案设计的心跳速率检测系统获得了良好的实验结果，表现出低成本、高性能的特性。
AD620-based cardiotach measurement system(corresponding to the scheme mentioned above)achieves good experimental results and is of the advantages of low cost and high performance.
空气温度、叶面温度、饱和水汽压差和气孔导度是影响水稻的蒸腾速率的关键因素，并在水稻不同生育阶段表现不同的影响程度；
Air temperature, leaf temperature, vapor pressure deficit and stoma conductance were the key factors affecting transpiration, and the effects would be different in different growing stages.
病原菌侵染和水分复合胁迫下，活性氧产生的速率表现出累加效应，而抗氰呼吸表现出和基质抗氧化酶的活性互补。
Combined intimidation resulted in AOS accumulation, and cyanide-resistant respiration and the activities of antioxidant enzymes presented upon the completion of lowing AOS production, to some extent.
在离体叶片蒸腾变化试验中，离体叶片12分钟内蒸腾失水速率表现为无规则律动；
In the detached leaf test, TR within 12 minutes after leaf detached exhibited a irregular wave.
在较高加载速率下，合金表现出类线性超弹性变形行为，可获得高达4.5%的类线性超弹性。
At higher strain rate, the alloy exhibits linear-like pseudoelasticity, which is up to 4.5%.
当然，它们的成熟速率有所区别，但是，如果那个时候表现良好，那么待它们长大后也会变得很出色。
Of course, they mature at different rates, but if they were nice at that age, they will mature nicely.
高温时两种通道速率相近， 表现了反应的竞争机理。
And at high temperature the rates for reactive channel approach to the nonreactive ones, which indicates a competitive mechanism of the reaction.
年日均值图显示，中期异常出现在震前11个月左右，表现为脉冲式向上突跳及阶跃式上升，最大异常量为日均正常上升速率的84倍；
The figure of daily mean value in resent year showed: the medium term anomaly with impulse jumps appeared 11 months before the event, and the maximum of anomaly was 84 times of the normal rising rate;
沿断裂带滑动速率具明显的非均匀性特点，表现为自东向西水平位移具累积滑动亏损特征，垂直位移则具补偿性。
The horizontal displacement has cumulative slip deficit from east to west, while the vertical displacement has the nature of compensation.
本文研究了过氧化氢在二甲基甲酰胺中的热分解反应，测定了不同温度下的分解速率常数和表现活化能。
The thermal decomposition of hydrogen peroxide in DMF and the polymerization of acrylonitrile initiated by hydrogen peroxide were studied.
应用推荐