从语言运用的层面看，新闻语言的主观性主要表现在对词语的锤炼，句式的选择和积极修辞手法的运用等方面。
From the aspect of language use, the subjectivity of news language mainly shows on the pondering of expression, the choice of sentence pattern and the application of active rhetoric means etc.
反复是重要的修辞手段，从它的位置角度结合实例分析反复的主要表现形式，并探讨它在修辞中的作用、功能和表达效果。
Reiteration is an important rhetorical device. From the perspective of its positions, this paper engages sufficient examples to analyze its main forms and the rhetorical effect it achieves.
该文从文学文本入手，探讨经过修辞移植后的电影文本所表现出来的文化特征。
The essay probes into the cultural characteristic of the film text by means of the rhetorical transformation between the literary and filmic text at present.
委婉修辞常用的表现方式有谦敬语、避讳语、迂回语等。
Modest words, taboo words and circuitous words were the usual expression way of euphemistic rhetoric.
其在修辞上表现为一种程度的“强化”，往往表现为说话人的一种主观态度，并让人对A事物的属性产生联想。
It rhetorically exhibits a kind of emphasis in degree, and often indicates the speaker's subjective attitude, and makes us have some associations with a's property.
认为语法、修辞和逻辑称为孵化知识，语言、文字语言和数学语言是孵化知识的三种主要表现形式。
Grammar, Rhetoric and Logic are known as Hatching Knowledge and Spoken Language, Written Language and Mathematical Language are its three expression forms.
通俗歌曲歌词的修辞艺术表现在语音、词语、句式三个方面。
The rhetoric of the words of a song shows the following aspects: rhythms, phrases and sentence types.
头韵是英语中最常用的修辞手法之一，具有节奏美和音韵美，能增强语言表现力。
Alliteration is one of the most frequently used rhetorical devices in English. It is very expressive as a result of its rhythm and melody.
修辞效果具有客观性、综合性、变化性，其表现形式有多种。
Rhetoric effect is characterized by it objectivity, comprehensiveness, and variability, and expressed in different forms.
由于句子写作的复杂性，不同的句式表现不同的语言风格和修辞效果。
Owing to the complexity of sentence composition, different sentence patterns express different language style and rhetorical effect.
“言此意彼”的叙事方式在坡的小说创作中表现出两种修辞变体：寓意与反讽。
There are two rhetoric anamorphoses in Poes novels about "say this but refer to that" : allegory and irony.
修辞是一门语言艺术，表现了语言的一种饰美功能，追求的是语言美。
Rhetoric is the art of language. It seeks for the beauty of language and reveals the aesthetic function of language.
传统修辞学将转喻看作辞格，是一种可有可无的修饰性的手段；认知语言学将转喻看作日常思维方式在语言中的表现。
Metonymy had been treated as a dispensable ornamental means by traditional rhetoric, but in recognitive linguistics it is the reflection of ordinary thinking ways onto language.
一定地域，一定历史时期人们使用的修辞方式具有一定的特点，这就形成特定的审美体验的表现模式。
The rhetoric fashion of people of ah age and a clime has its traits to a certainty. The traits form special modes of expression about aesthetic experience.
全文共分四个部分，从文本结构、词汇、修辞和长句子的运用等方面具体阐述张洁小说音乐美的具体表现。
The article is composed of four parts, which particularly expatiates the melody of Zhang Jie's novels from the use of language structure, glossary, rhetoric and long sentence.
本文通过隐喻、移就、轭式搭配和双关等辞格的表现，探讨关联理论对搭配变异修辞效果的理论支持和诠释。
This paper explores into the theoretical basis of relevance by discussing the usage of four rhetorical devices in collocation variation, namely metaphor, hypallage, zeugma and pun.
主要表现在典雅与活俗、机智与幽默、白描与修辞三个方面。
Both elegance and vulgarity, wise and humour, rhetoric and plain writing can be found through the works.
我们从他的文章中所创造的成语、名言警句以及修辞学（比喻）方面的独特表现，可以看出他在语言学方面所作的巨大贡献。
From his creative idioms, famous sayings and epigrams, as well as rhetoric (that is, metaphor), we can see he made a great contribution to Linguistics.
历史上《周易》曾对修辞学产生了颇为深远的影响，尤其在唐律诗中表现得尤为突出。
In history, Zhouyi have profound influences on rhetoric, especially regulated verse in the Tang Dynasty.
该文从定义、表现方式、表达效果及与拟人修辞格的区别这四个方面对其进行了比较分析。
This paper compares them from the definition, the way of expression, the effect of expression, and the difference from the figure of speech, "personification".
具体表现为大量运用日常化语言、惯用语、歌词和社会人文典故及多种修辞格等方面。
This essay analyze its language style including characteristic language in the daily life, song words, human allusions in the society and rhetoric.
影像修辞与文学修辞具有共同的心理机制，但所用符码的根本不同，致使二者在表现形式上存在着诸多差异。
Both image rhetoric and literature tropes are based on the same psychological mechanism, but on the other hand, there are lots of differences on their expressive formats as per their different codes.
在新修辞学的启迪下，视觉修辞表现出旺盛的生命力和开放性。
Enlightened by the new rhetoric, visual rhetoric has demonstrated vigorous vitality and outward openness.
修辞效果是指言语单位在言语中表现出来的语义信息的表达功能。
Rhetorical effect refers to the function that speech units convey semantic information in the course of language communication.
隐喻作为英语中一种常用修辞手法，具有多种表现形式和类型。
Metaphor, as one of figures of speech in English, has forms and types of different kinds.
英语修辞法是一种使文字表现更为有力的比喻或将词语用异乎寻常的方法使用的辞句用法。
The English Figure of Speech is a deviation from the ordinary use of words, with a view to increasing their effect.
借助词汇手段、语法手段、修辞手段来表达否定意义是含蓄否定的主要表现形式。
Applying lexical devices, such as grammar and rhetorical ones to express negative meaning, is the main form of the implied negation.
借助词汇手段、语法手段、修辞手段来表达否定意义是含蓄否定的主要表现形式。
Applying lexical devices, such as grammar and rhetorical ones to express negative meaning, is the main form of the implied negation.
应用推荐