规划也时常变动，因此，填错表格的申请者可能受到罚款或者被暗示交一笔贿赂来使得官员们忽视他们的错误。
The layout would change regularly, so that applicants with the wrong form could be fined or encouraged to pay a bribe to have their mistake overlooked.
用户需要打开DB 2命令窗口，并手动执行RUNSTATS命令以校正出现的表格命令行错误。
Users need to open the DB2 command window and manually perform the RUNSTATS command to correct table prompting errors.
某些防护性设计问题很容易指出：糟糕的表格，错误的消息以及嵌入式帮助是显而易见的。
Some defensive design issues are easy to spot: bad forms, error messages and inline help are obvious.
填写表格时，在看不到所敲文字的时候用户产生更多的错误。
Users make more errors when they can't see what they're typing while filling in a form.
为了避免出现这种错误，您可以打开DB 2命令窗口，并手动输入RUNSTATS命令，以校正出现这种错误的表格。
To avoid this error, open the DB2 command window, and manually enter the RUNSTATS command to correct the table that is prompting errors.
输出：配置问题的表格视图(单独的错误、警告选项；管理控制台中可用的信息)。
Output: Table view of configuration problems (separate options of Error, Warning; information available in the administration console).
别忘了手工维护的电子表格或数据库中可能存在人犯下的错误。
Keep in mind that the manual maintenance of spreadsheets or databases is prone to human error.
除此之外，数据登录表格能被设计自动地为错误检查而且避免特定类型的会违犯确定的规则数据登录。
In addition, data entry forms can be designed to automatically check for errors and prevent certain kinds of data entry that would violate established rules.
但如果开发人员生成的错误的材料，不能满足用户的需要，从表格不能帮助世界上甚至最佳的完成。
But if the developer builds the table from the wrong material, one that doesn't satisfy the user's needs, even the best finish in the world can't help.
为避免对误判的表格或图形进行识别而产生的错误结果，文章提出了一种根据表格框线信息和表格单元信息来区分表格与图形的方法。
In order to avoid this kind of error, this paper presents a method to distinguish tables from graphics based on the structural constrained information of table frame lines and cells.
将已存在的书本或表格中的数据用人工方法录入到数据库中是一项繁重的工作，且容易出现错误。
It is a hard work to input data of table or books copy to database by manual work.
当试图将某些电子表格导入HTML中时，您可能会遇到错误信息。
You might encounter an error message when attempting to publish certain spreadsheets to HTML.
综述科技论文中表格的一些常见错误，如表题不准确、栏目设计不合理等，并进行剖析，为期刊编辑提供指导。
The common mistakes in tables of scientific papers, such as incorrect titles and irrational arrangement etc. , are analyzed. Suggestions are made for journal editors.
难道没有一个人检查一下那些表格中的错误百出的计算？
Did no one check the arithmetic in the tables, which are full of errors?
银行将不承担任何因表格填写错误或者字迹不清而引起错误或者延误的责任。
Please check carefully and the Bank will not be liable for any delay or mistakes caused by wrong information provided herein or unclear writing.
但这并不代表格里历博士认为丹麦科学家们的观点是错误的，他只是认为，要证实父亲遗传给孩子们的这些表观遗传学效应，还需要进行更多的工作。
That doesn't mean that Dr. Greally thinks the Danish scientists are wrong, but rather that pinning down the epigenetic effects that fathers pass to their children will take much more work.
不要相信你的模式和数据表格。今天之前的所有假设都是错误的。
Don't trust your models and spreadsheets. All assumptions prior to today are wrong.
这些错误罗列在一个表格里，并对其错误类型和严重度进行说明。
These errors are summarized in tabular form, describing type of error and severity.
用校订日期或版本号编码表格能减少错误地使用过期表格的机会。
Coding the form with a revision date or version number reduces the chances of erroneously using an outdated form by mistake.
该方法相比传统表格式建模方法具有建模直观、建模简单、模型修改和扩展性好以及模型错误率低等特点。
It is an intuitionistic, simple modeling, easy modifying and lower modeling error rate method compared to the traditional form-based modeling methods.
该方法相比传统表格式建模方法具有建模直观、建模简单、模型修改和扩展性好以及模型错误率低等特点。
It is an intuitionistic, simple modeling, easy modifying and lower modeling error rate method compared to the traditional form-based modeling methods.
应用推荐