“可是我在乎，”她的表弟说，颤栗着。
Sucre对他的表弟说，“相信我吧，你知道的越少越好。”
Sucre tells his cousin, “Trust me, the less you know, the better.”
“可是我在乎，”她的表弟说，颤栗着。“别惹他责怪我，凯瑟琳，因为他是很严厉的。”
But I do, 'said her cousin, shuddering.' Don't provoke him against me, Catherine, for he is very hard.
“可是我在乎，”她的表弟说，颤栗着。“别惹他责怪我，凯瑟琳，因为他是很严厉的。”
But I do, 'said her cousin, shuddering.' Don't provoke him against me, Catherine, for he is very hard. '.
昨晚我打电话给奶奶，表弟接了电话。他说家乡很热，全市所有的学校在一周内都放假了。
Last night I called my grandmama and my cousin pick up it. He said hometown is very hot, and all schools of the city take a holiday in one week.
然而纳达尔·哈桑说律师告诉他的表弟，即使他把陆军为他支付的教育经费全部归还，他们也不会让他在服役期满之前离开。
But Nader Hasan said the lawyer had told his cousin that even if he paid the Army back for the cost of his education, it would not allow him to leave before his commitment was up.
新郎的表弟和媒人，24岁的拉德·伊扎特·卡里尔(抱孩子那位)说，日常生活并不总是那么一帆风顺，但最重要的还是取决于人们的决心有多大。
Daily life isn't always easy, says 24-year-old Raad Ezat-Khalil (with baby), the groom's cousin and matchmaker, but "the most important thing is how strong and determined people are."
Exantos先生被找到的那幢楼的一个业主的表弟MichelleLegros说这是一个错误。
Michel Legros, a cousin of an owner of the building where Mr. Exantos was found, said this was a mistake.
我只是知道的是我的表兄弟姐妹，这两个男孩“说最古老的'奥巴马'的表弟家族中，年仅17岁的凯特·康德尔。”
"I was only aware of these two boys being my Cousins," says the oldest of the 'Obama cousin' clan, 17-year-old Kate Condell.
哈桑先生说，他的表弟在父母分别于1998和2001年去世后，变得更加虔诚。
Mr. Hasan said his cousin became more devout after his parents died in 1998 and 2001.
他补充说：“我的表弟几乎当场淹死。”
我的表弟指着一个农舍告诉我说，那就是他的出生地。
My cousin pointed at a cottage and told me that it was where he was born.
博文里说：“如果你上传你表弟的婚礼照片，我们会汇集新娘的照片，提议出她的名字。”
It said: 'Now if you upload pictures from your cousin's wedding, we'll group together pictures of the bride and suggest her name.
我的表弟布莱克伍德·普赖斯给我来信说，在奥地利，那里的兽医挂牌医治牛瘟，并且都治好了。
My cousin, Blackwood Price, writes to me it is regularly treated and cured in Austria by cattledoctors there.
我不耐烦地说。可是晚上表弟来我家玩儿时，却不小心将书撕破了好几页。
But the evening playing with his cousin to my house, when it will be the book carefully several pages torn.
我表弟后来告诉我说，要是再有一段台阶的话，他就上不来了。
My cousin told me later that had there been one more stretch of stairs, he wouldn't have made it.
当瞎子刚刚抓住一盒闪光炮时，大表弟在一旁说：嘿，买什么炮竹？
When a blind man just caught big gun, flash box on my cousin, said: hey, what to buy a bottle of orange?
当瞎子刚刚抓住一盒闪光炮时，大表弟在一旁说：嘿，买什么炮竹？
When a blind man just caught big gun, flash box on my cousin, said: hey, what to buy a bottle of orange?
应用推荐