她说这件官司真正难的地方是决定什么时候颜色是衣服设计的一部分,什么时候是个商标。
The true challenge of the case, says Ms Scafidi, is to determine when the use of colour on a portion of apparel is a design element and when it is a trademark.
4月,一年一度的春季时装表演又到了,学生们再一次投入到奢侈的新衣服设计与制作工作中。
In April the annual spring fashion show came round again, and the students were once again plunged into the extravagant business of designing and making new clothes.
我们学校上星期举办了一场特殊的时装秀,我们穿着自己设计的衣服。
Our school held a special fashion show last week on which we wore clothes that are designed by ourselves.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机,以及专门设计的、残疾人可自行穿脱的衣服。
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dryer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress themselves.
这些设计时尚的衣服符合大众化口味。
The well-designed clothes provide people with popular taste.
这些衣服的设计和宇航服的设计相似,为了让宇航员在月球的温度下保持舒适,这些设计都是航天工程技术的衍生品。
All of these clothes are similar to the spacesuit designs that kept astronauts comfortable in the temperatures of the moon, and are spin-offs from space technology.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机和特殊设计的衣服,这种衣服能让残疾人自己穿衣和脱衣。
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dyer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress themselves.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机和特殊设计的衣服,这种衣服能让残疾人自己穿衣和脱衣。
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dyer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress.
他们的衣服看起来像是建筑师设计的。
古奇:你可以做我的模特,穿上我设计的衣服去参加时装比赛。
Gucci: You can be my model, wearing the clothes I designed and attend the fashion competition.
设计你自己的衣服和首饰。
我设计的衣服可以转变成许多风格。
这些注意力完全放在衣服和欢闹的设计上了。
喜欢自己设计衣服吗?
这当然只是第一步,更艰巨的任务是,设计出可以融入衣服的有用的电路系统。
Designing useful circuitry that can be woven into cloth will be a far harder task.
除了鞋子和数量可观的手包,梅隆的衣服则倾向于更为简单的设计。
Aside from her shoes and a sizable number of handbags, Ms. Mellon's clothing collection veers towards simpler pieces.
该店的员工与正规苹果专卖店的员工穿着同样颜色的衣服,连工作牌的绳套设计都如出一辙。
Staff also wore the same colour T-shirts as real Apple staffers, and sported lanyards of the same design.
老妈凯蒂透露,她那时尚达人范儿的女儿为她自己设计和制作衣服。
Katie has revealed that her fashionista daughter had made her own clothes.
相对于单纯的展示最新设计的衣服还有鞋子,T台上模特的四肢也引来了大量的不必要的关注。
Rather than simply showing the best of the latest designer clothes and shoes, the catwalk also draws unwelcome attention to the models' limbs.
线条清晰,设计灵活,衣服的边缘是经过特殊缝制。
The lines are clean, the designs are flexible and the edges are exceptionally crafted embracing a woman's body with softness.
我是为入葬设计衣服。
四年后,他被法国杂志artetdecoration指派为制作巴黎设计师保罗。波烈设计的衣服的图片。
Four years later, he was assigned by the French magazine Art et decoration to produce pictures of dresses by the Parisian designer Paul Poiret.
这件衣服是直接抄袭设计者原作而做的。
The clothes were copycatted straight from designer originals.
上周我喜欢的那件衣服的设计师的名字是什么?
What was the name of the designer of that suit I liked last week?
毕竟,设计师的衣服确实做工考究。
这件衣服上的斑点设计,让人联想到蝴蝶或者可能是罗夏墨迹,当然是有艺术性的,但我正等待更多科学证明,之后才能作出评价。
The splotchy design on the dress, reminiscent of a butterfly or maybe Rorschach ink blots, is certainly artistic, but I'm waiting for a little more proof of the science before I send my measurements.
这件衣服上的斑点设计,让人联想到蝴蝶或者可能是罗夏墨迹,当然是有艺术性的,但我正等待更多科学证明,之后才能作出评价。
The splotchy design on the dress, reminiscent of a butterfly or maybe Rorschach ink blots, is certainly artistic, but I'm waiting for a little more proof of the science before I send my measurements.
应用推荐