他的衣服破旧不堪。
他总是穿着破旧廉价的衣服，说它们“舒服，很适合我“，拒绝改变。
He always wears worn, cheap clothes, saying they are "comfortable and suit me well", and refuses to change.
另外，环保组织绿色和平正在举办一个研讨会，探讨如何将破旧的衣服变成新的、可穿戴的物品。
Separately, the environmental organization Greenpeace is running a workshop on how to turn worn-out clothing into something new and wearable.
他正处在一个人由于需要爱而需要自尊心的时候，却感到自己由于衣服破旧而受人嘲弄，由于贫穷而显得可笑。
At that moment of his existence when a man needs his pride, because he needs love, he felt that he was jeered at because he was badly dressed, and ridiculous because he was poor.
在东莞，老一辈的流动人口很容易被认出来：被阳关暴晒的脸颊，破旧的衣服，把所有的东西都放在化肥袋子里，用竹竿挑着塑料桶。
In Dongguan, older migrants stick out with their sun-beaten faces and shabby work clothes, toting their possessions in fertilizer bags and plastic buckets hung on bamboo poles.
他那瘦削的身材和破旧的衣服，并不比那光秃秃的树更能经受冬天的摧残。
His gaunt figure with its worn-out clothing seemed no more able than the naked trees to withstand the winter's grip.
他的帽子是破旧的，衣服是磨损的，他的袖子有洞，水浸透他的鞋底，星光照彻他的灵魂。
His hat was old, his coat was worn, his elbows were in holes; water trickled through his shoes, and the stars through his soul.
他以为她们看他是因为他的衣服破旧，在讥笑他，其实她们看他是为了他的风韵，她们在梦想。
He thought that they were staring at him because of his old clothes, and that they were laughing at them; the fact is, that they stared at him because of his grace, and that they dreamed of him.
巴姨，你要是有什么过了时的破旧衣服，别给那个贱女人。
Bai, if you've got any old, worn-out clothes, don't give them to that vile woman.
他不是开着有安全保障的白色SUV到处转，而是穿着当地人的衣服，开着破旧不堪的小汽车与当地人民打成一片。
Instead of driving around in a white S. U. V. with a security detail, he wears local clothes and takes battered local cars to blend in.
他不是开着有安全保障的白色SUV到处转，而是穿着当地人的衣服，开着破旧不堪的小汽车与当地人民打成一片。
Instead of driving around in a white S.U.V. with a security detail, he wears local clothes and takes battered local cars to blend in.
老师叫她和我同坐，我看到她破旧的衣服就知道是乡下来的。顿时心里很不高兴地想怎么会和她坐在一起？
The teacher told her to sit with me, I saw her old clothes to know village down. Suddenly felt very upset to think how could sit with her?
鲍勃是很贫穷的，他的衣服是破旧的，因为他穿它们很长时间了。
Bob was very poor and his clothes were shabby because he had had them a long time.
很多年前，人们生活在低，小的房子，他们穿着破旧的衣服，吃简单的食物。
Many years ago, people lived in low and small houses, they wore shabby clothes and ate simple food.
露茜小时候常利用破旧的衣服做布娃娃。
虽然这样，但当你看到他们的破旧衣服和住所时，你会想如何的帮助他们。
When you see their clothing and where and how they live, you can't help but have sympathy.
他穿着十分破旧的衣服。
如果在木质地板上铺上一些破旧的衣服之类的物品，就可以有效地保护地板免受损伤。
If on the wooden floor items some old clothes, can effectively protect the floor from damage.
原来那身破旧的衣服不见了。
他朝那棵树悄悄爬了过去，这棵树的枝条上，挂着几件潮湿的衣服，还有一个有臭味的、湿透的毛毯，他留神地注意着几步远的地方，那个破旧的、屋顶堆着荆棘的小屋。
As he crept toward the tree, whose branches were festooned with damp clothes and one rank, sodden blanket, he kept his eye on the shabby, bramble-thatched cabin that stood a few paces away.
破旧的衣服和鞋子。
他很富有，但他的衣服很破旧。
所有四种类型的长袍的本意是对那些破旧的衣服。
All four types of robes are intended to be worn over ones clothing.
这个孤儿穿着破旧的衣服，无处可去。
这个孤儿穿着破旧的衣服，无处可去。
应用推荐