为追求真理他行遍全球。
艺术和理念同商品一样沿交错的商路行遍欧洲。
Art and ideas as well as merchandise travelled the trade routes that criss-crossed Europe.
他的朋友告诉他，这样做带来的影响力，远比他行遍乡里要大得多。
His friend had told him it would make far more impact than him roaming from pillar to post.
我一遍又一遍地读这两行字。
我要跟你讲多少遍才行？
他从法老面前出去，遍行埃及全地。
And Joseph went out from Pharaoh's presence and traveled throughout Egypt.
行。我重复一遍留言，看看是否记全了。
A: Okay, let me repeat your message to see if I've got it all.
一行：你不必一天听三次新闻，或是一遍遍看报纸。
Nhat Hanh: You don't have to listen to the news three times a day or read one newspaper after another.
大卫逃避，来到拉玛见撒母耳，将扫罗向他所行的事述说了一遍。
When David had fled and made his escape, he went to Samuel at Ramah and told him all that Saul had done to him.
路得就将那人向她所行的述说了一遍。
打开Word或一张空白纸把那个问题写在顶行这里再写一遍如果你不想翻页的话。
Open up Word or get out a blank sheet of paper and write that question up at the top. Here it is again in case you don't want to scroll up.
如果我们在学课本中的一行乐谱，我们在班上一遍一遍的练习。
If we are learning a line in the book, we do it over and over in class.
我还要再从头复习一遍才行。
大卫逃避，来到拉玛见撒母耳，将扫罗向他所行的事述说了一遍。
Now David fled and escaped, and he came to Samuel at Ramah and told him all that Saul had done to him.
第二步，在第二行将这个词再写一遍，后面再加上一个其他的有关春天的词。
Write the first word again on the second line and add another spring word to it.
遍行心所：这是阐明普遍影响行为和心理的因素，把握这些因素，就能有效的调整自己，以适应生活的现实和挑战。
Common mindset: it includes mental factors that influence the mindset in a common way. If we can understand these factors, we will adjust our mind effectively to adapt to the real life and challenges.
行。我重复一遍留言，看看是否记全了。
大卫逃避，来到拉玛见撒母耳，将扫罗向他所行的事述说了一遍。
So David fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done to him.
以前的一片汪洋大海，突然形成四条大河， 大河流经群山， 遍行全中国。
Where once the sea had been but one great big expanse of water, suddenly four rivers formed, and these four meandered from beneath the mountains and spread across the whole country.
行，允许照你建议的办，但你在销毁信件之前，必须将它们全部抄录一遍。
All right, you have permission to do as you suggest, but you must make copies of all letters before destroying them.
来，再做一遍，这回要做对才行。
第二章：金堡《遍行堂集》的刊刻与禁毁。
The second chapter:Edition spread of Jin-bao's Collection of works.
第二章：金堡《遍行堂集》的刊刻与禁毁。
The second chapter:Edition spread of Jin-bao's Collection of works.
应用推荐