50年后,可能一切大小繁杂事务诸如驾驶、贯行外科手术等均由计算机处理着。
In 50 years, computers might be doing everything from driving taxis to performing routine surgery.
最后,序贯行eus -FNA和ERCP理论上是低成本高效率的,它可能缩短总操作时间以及最终组织学诊断报告的时间。
Finally, performing EUS-FNA and ERCP in tandem is presumably cost-effective and may reduce procedure time and the time until the final tissue-based diagnosis is available.
一贯专营传统水墨画的中国拍卖行,如今也开始在拍卖作品中加入当代实验艺术作品。
Chinese auction houses that once specialized in traditional ink paintings are now putting contemporary experimental artworks on the block.
宗气聚于胸中,上出于鼻,具有走息道以行呼吸和贯心脉以行气血的功能。
Zongqi gathering in the breast, comes out highly from the nose, and has the duel functions of managing the breath and running the air and blood by going through the heart.
对适宜行囊肿胃吻合术的囊肿,建议行序贯式囊肿外、内引流术。
If the pseudocyst is suitable for cystogastrostomy, sequential external and internal drainage should be adopted instead of cystogastrostomy.
对适宜行囊肿胃吻合术的囊肿,建议行序贯式囊肿外、内引流术。
If the pseudocyst is suitable for cystogastrostomy, sequential external and internal drainage should be adopted instead of cystogastrostomy.
应用推荐