而在索道安全检测系统中主要对索道钢丝绳行程记录及运载工具定位系统进行了设计；
In safety detecting system, the distance memorizing of the rope and indicating of the cabin system has been designed mainly.
每个星期，我都会尽力去记录这些净化的行程，不管这些物品最终是被送到了垃圾堆、回收站、托运站或是低价回收站。
I will do my best to document these purge trips every week, whether the stuff goes to the landfill, the recycling bin, the consignment shop or Goodwill.
如果您知道如何记录、测试和调试完整的脚本，那么您就非常有可能在一行程序中取得成功。
If you know how to document, test, and debug a complete script, you have a much greater chance of succeeding at one-liners.
server指向要运行的脚本或可执行程序，log_type指定更高的日志记录级别，这有助于解决服务中的任何问题。
Server points to the script or executable to run, while log_type specifies additional logging to help iron out any wrinkles in the service.
内拉德在Foursquare公开的历史比起其他人来说显得平淡无奇-尽管她有次在工作日夜晚凌晨3点后上线记录自己的行程而获得一枚徽章，显然这不完全是为了工作
Nerad's public Foursquare history is much tamer than many people's - though she did once win a badge for checking in after 3 a.m. on a weeknight, so apparently it's not all about working.
每一次灭菌都要有灭菌记录，并作为批产品放行程序的一部分进行批准。
Sterilisation records should be available for each sterilisation run. They should be approved as part of the batch release procedure.
有些人会用摄影机记录他们的行程，希望借此使自己的旅行持续下去。
Some people try to make their trips last forever by recording them.
若在当时的时段中，第二行程表已记录情境模式，则依据第二行程表设定通讯装置的情境模式。
If the second travel schedule has recorded the situation mode at the former time interval, the situation model of the communication device is established according to the second travel schedule.
若在当时的时段中，第二行程表未记录情境模式，则依据第一行程表设定通讯装置的情境模式。
If the second travel schedule does not record the situation model at the former time interval, the situation model of the communication device is established according to the first travel schedule.
代理人不可再次使用一位客人已取消的订位为另外的客人订位，即使两位客人行程完全相同也必须重新订位并生成新的PNR订位记录。
Travel service provider must not re-use the cancelled inventory of one customer for another customer, even if the other customer desires an identical itinerary. A new PNR must be created in such case.
有许多工具可以用来记录你的时间安排。其中有一个很好的免费工具，它可以对你所做的项目进行程序化跟踪，使你的时间安排更加明晰。
There're lots of tools which can be used to record schedule, one of them is excellent and free, and it can implement programmed tracking for your project, making your arrangement more reasonable.
在每一时段中，判断第二行程表是否记录情境模式。
At each time interval, whether the second travel schedule is used for recoding the situation mode is determined.
行程结束，收货人揭去开启封，打开记录器，就可以得到运输温度——时间变化曲线图，方便现场判定运输情况。
At the end of the trip the receiver breaks the tamper-proof seal, opens the instrument, and removes the chart of in-transit temperature conditions.
记录住店客人的日常行程表，如地点和时间等。
这个小组发现，传感器三月份记录的结冰温度为冰圈的行程提供了适宜的条件。
The team found that the sensors registered freezing water temperatures in March, which would provide the right conditions for ice collars to form.
课程包括访客接待，文字记录和行程安排等。
Topics of study include visitor reception, transcription, and scheduling.
课程包括访客接待，文字记录和行程安排等。
Topics of study include visitor reception, transcription, and scheduling.
应用推荐