行政补贴行为可能包括了行政行为、行政私法行为，甚至私法行为在内。
Administrational subsides perhaps include administrational act, administrational private legal act and sometimes private legal act.
在这一背景下，行政合同反映行政私法化倾向，应运而生并得到了广泛的应用。
Under this background, administrative contract appears and is widely used because it reflects the tendency of administrative private law.
如何界定行政私法行为，如何对行政私法行为进行法律控制，成为我们迫切需要解决的课题。
How to define the administrative private behavior and how to control it has become the subject that we need to be solved urgently.
法律要充分保护未进行任意性行政登记的私法主体的利益。
The law should protect the interests of private subjects who fail to perform voluntary administrative registration.
但商标损害赔偿毕竟是私法上的请求，因而行政调解的适用应受到一定的规制，并且需要在实践当中不断更新与完善。
But the trademark damage is a plea of private law, so the application of the administrative mediation ought to be restricted.
私法文化对行政法的渗透并非只是一个理论上的空想，它已经成为行政法实践中一个不可否认、不可阻遏的现实。
It is not an escapism that the culture of private law is admitted into administrative law, and it has been an undeniable and unpreventable reality in the practice of administrative law.
围绕实践中房屋错误登记，剖析了我国房屋权属登记行政管理模式的弊端，探讨了房屋权属登记的私法属性。
According to incorrect house registration, the disadvantages are analyzed of the administrative model of house registration in China and the private property of house registration is probed.
至于导致行政契约无效的具体情形，则可从行政契约的公法属性、私法特性及自身特点三个方面来考察。
As for the detailed conditions of causing invalidation of administrative contract, it can be scrutinized from three aspects: nature of public law, character of private law and its own characteristics.
行政登记是一种行政确认行为，能够间接地影响私法主体的权益。
Administrative registration belongs to administrative affirmative action, which makes indirect effects on the rights and interests of the subjects in private law.
而现代公私法关系的变化——二者之间的相互渗透也为行政诉讼调解制度的建立预留了空间。
The changes of the relation between public law and private law leave room for the establishing of the system of mediation.
公法对私法的规制主要通过行政法来实现。
The regulation exercised over the private law by the public law is carried mainly through administrative law.
公法对私法的规制主要通过行政法来实现。
The regulation exercised over the private law by the public law is carried mainly through administrative law.
应用推荐