行政文化有积极与消极之分。
Administrative culture is divided into a positive one and a negative one.
行政文化是行政管理的灵魂。
行政文化是行政管理之魂。
Administrative culture is the soul of administrative management.
行政文化作为一种社会现象，对行政管理有重大的影响。
The administrative culture has a great impact on administration, which is a social phenomenon.
转型时期，我国的行政文化呈现出一种“二元性”特征。
In the transitional period, our administrative culture is dual and immature.
对公共行政文化的研究是当前行政理论研究的一个热点。
The study on public administration culture is a focus of the research on the present administration theory.
现代社会的法理型行政文化建设是一项复杂的社会系统工程。
The construction of the administrative culture of legal theory is a complex and socially systematic project in modern society.
行政文化作为一种新的管理理论，受到世界各国的普遍关注。
As a new management theory, administrative culture has caused worldwide concern.
分析了行政文化随着国家行政体制改革不断深化所发生的变革。
With the development of the reform of administrative system, the administrative culture should be adapted to the new situation and be improved accordingly.
中国行政文化在这社会转型期间面临着新的价值选择和建构问题。
During this social transformation period, Chinese administrative culture is facing the choices of value and its reconstruction problem.
先进的行政文化是完善行政管理体制和提高行政管理效率的重要保障。
Advanced administrative culture is the important guarantee of completing administrative management system and improving administrative management efficiency.
传统文化的弊端和西方先进文化的冲击构成了行政文化转型的具体原因。
The drawback of traditional culture and impact of western advanced culture form the concrete reason why the administrative culture should be transformed.
有的从纯理论入手，以哲学的思维具体研究了行政文化的概念、功能、结构与发展趋势。
Some begins from pure theory to study it's conception, function, structure and development direction.
行政文化作为行政管理的深层内核，不仅能稳定行政系统，而且能规范和引导行政行为。
Administrative culture, deep cores of administrative management, does not only stabilize administrative system, but also regulate and conduct administrative behaviors.
现阶段，中西方许多管理学的专家、学者都普遍认为，行政管理究其实质是一种行政文化。
Currently, many management experts and scholars in China and West have a universal idea that administrative management is essentially an administrative culture.
行政文化的社会化通过对行政文化的传布、维持和发铺，入而维持着行政体系的稳固与发铺。
The administrative culture socialization maintains the stabilization and development of the administrative system through the dissemination, maintenance and development of the administrative culture.
社会变迁的加剧，对行政文化提出了更高的要求，使行政文化进入了激变、更新的重要关头。
The going-on social transformation requires more of administration culture, bringing it into a critical era of dramatic change and updating.
具体地说，是研究行政文化，重点是研究行政人员必须具备的正确、积极向上的观念和意识。
Specifically, it is on administration culture, especially on right belief and positive attitude that an administrator requires.
实现公共行政文化变革，无论是对于推动行政理论的完善，还是对于指导行政体制改革都具有重要的意义。
Either to the perfection of administration theory or guiding the administrative system reform, realizing the public administration culture revolution has important meanings.
对于行政人而言，由于认知偏差、传统行政心理和行政文化等影响，在其态势语言的功能发挥过程中出现了许多障碍性意识。
However, owing to the influences of cognitive bias, the traditional administrative psychology and administrative culture, it engenders a lot of awareness barriers in the exertion of their functions.
我国行政管理学界对于中国传统行政文化的研究比较少，特别是关于传统行政文化对行政决策的影响的研究几乎还是个空白。
The study on Chinese traditional administration culture is much less in our academic circles, especially on the influence which has on policy decision.
道德与法律是人类社会秩序赖以存在的永恒话题，是人类价值体系的重要组成部分，不同的道德观念与对于法的理解，形成了风格各异的行政文化。
Morals and law are social order with existent eternal subjects, different idea of morals and the understanding for law have formed the administration with each different style.
自征服者威廉成为英格兰国王后，法语就成为了法庭、行政和文化教育领域使用的语言，而法语的统治也长达300年。
When William the Conqueror became king of England, French took over as the language of the court, administration, and culture - and stayed there for 300 years.
遇有重要发现，当地文化行政管理部门必须及时报请上级文化行政管理部门处理。
In case of important discoveries, the local department for cultural administration must submit timely reports for handling by the departments for cultural administration at higher levels.
其设计方案须征得文化行政管理部门同意后，报城乡规划部门批准。
The design for construction must be agreed to by the department for cultural administration before it is submitted to the department for urban and rural planning for approval.
一级文物藏品的调拨、交换，须经国家文化行政管理部门批准。
Transfers and exchanges of Grade One cultural relics in their collection must be approved by the state department for cultural administration.
PIMCO的行政总裁MohamedEl - Erian说，这是“建设性偏执狂文化”的一部分。
It is, says Mohamed El-Erian, Pimco's chief executive, all part of "a culture of constructive paranoia."
第三条国家文化行政管理部门主管全国文物工作。
Article 3 the state department for cultural administration shall take charge of the work concerning cultural relics throughout the country.
第三条国家文化行政管理部门主管全国文物工作。
Article 3 the state department for cultural administration shall take charge of the work concerning cultural relics throughout the country.
应用推荐