环境法的特殊性决定了环境行政救济制度必然与传统的行政救济制度有所区别。
The particularity of the environmental law has determined the difference between the environmental administrative relief system and the traditional administrative relief system inevitably.
行政诉讼立法目的是立法者根据对行政诉讼性质的认识和客观的现实需要，在制定行政诉讼法时主观上期望该部法律在将来的实施中所起的作用，具有主观性与预见性、多元性与层次性、选择性与实现性的特征。
The legislative purpose of the administrative litigation is the law's effect in the future that the legislators expect when they make the law on base of its essence and realistic need.
民事争议与行政争议相互交织是一种十分常见的法现象，对其如何协调处理是诉讼法学研究中的一个重要课题。
It is a very common legal phenomenon that civil dispute interweaves with the administrative dispute, and how to deal with it coordinately is an important subject of procedure laws research.
行政法与行政诉讼法是为研究生编写的教材。
Administrative Law and Administrative Procedure Law "is the preparation of teaching materials for graduate students."
行政规章的民事法源地位与行政法对民法的规范效应，是一个问题的两个侧面。
It is the two phases of a thing that the status of administrative rules as civil law sources and the normative function on civil rules by administrative law.
竞争法追求社会整体经济效益的最大化，与民法和行政法都有较大区别。
Competition law focuses on the maximum of the whole social economic efficiency, which is in sharp contrast with the civil law and administrative law.
道德与法律是人类社会秩序赖以存在的永恒话题，是人类价值体系的重要组成部分，不同的道德观念与对于法的理解，形成了风格各异的行政文化。
Morals and law are social order with existent eternal subjects, different idea of morals and the understanding for law have formed the administration with each different style.
三是明确了学术意义上的经济法的与民商法、行政法、刑法等其他法律部门的关系。
Three is it can intelligibly clear the relations between the academic significance economic law and civil law, administrative law, criminal law and so on other legal departments.
美国环境法包括联邦、州与地方的法规，各种行政法规以及对这些法规的解释和实施这些法规的司法判决。
American 'environmental laws were composed of the federal, state and local laws and regulations, administrative laws and regulations and their interpretation and judicial judgement.
行政评价法的体系，可尝试从评价主体、评价对象、指标与标准、评价报告书的编制、评价程序等方面构建。
We can build this system from following aspects: the evaluation subject, the object evaluated, target and standard, the edition of evaluation report and evaluation procedure.
包括驰名商标权行政法保护的国际法渊源与驰名商标权行政法保护的国内法渊源。
Including the sources of international law and the sources of domestic law on well-known trademark rights administrative law protection.
其在形式与内容上皆较为科学与完备，对我国制定行政程序法典的行政行为部分或单行行政行为法颇具借鉴意义。
In form and contents it is very scientific and complete. It benefits our establishment of the part of administrative action in the "Code of administrative Pr..."
《治安处罚法》第九条涉及行政责任与民事责任的竞合理论与行政调解理论。
Article 9 of Public Order Avt involves the philosophy of the coincidence of administrative responsibility and civil responsibility as well as idea of administrative mediation.
具体细化新《水法》中提出的流域管理与行政管理相结合的原则是开展长江水资源综合管理的关键。
To follow the principle of the integration of river basin management with provincial management, as stated in the Water Laws, is a key point in the future for the IWRM.
具体细化新《水法》中提出的流域管理与行政管理相结合的原则是开展长江水资源综合管理的关键。
To follow the principle of the integration of river basin management with provincial management, as stated in the Water Laws, is a key point in the future for the IWRM.
应用推荐