更糟糕的是,数不清的合法和非法标牌加剧了行人通道的阻塞状况。
To make it worse, an uncountable Numbers of both legal and illegal signage help blocking the pedestrian circulation as well.
如果每个人都合作,我们相信我们可以为所有在曼谷的人创造一个更好的行人通道系统。
If everybody collaborates, we believe that we can create a better pedestrian pathway system for all people in Bangkok.
马尔科•迪•阿维罗在悬空着的行人通道上的一片阳光中停下了脚步,观赏悉尼海港的船只。
Marco D'arvello paused in a pool of sunlight on the suspended walkway and watched the boats in Sydney Harbour.
室外吸烟区不得位于行人必经的通道上。
Outdoor smoking areas should not be positioned so that people are obliged to pass close to them.
最后,通过一个新的通道,我们将这个“小岛”完全打开,允许行人从日托中心很方便的到达新夏洛莱街区。
Finally, with the new passageway, we open the islet up completely, allowing for continuous pedestrian circulation from the daycare center to the new quarter.
行人需要通过地下考古通道进行视觉联想。
From this level pedestrians have visual connections to the underground archeological passageways.
厂内行人要走指定通道,注意各种警告标志,严禁跨越危险区。
Take notice of every warning sign. Striding over the hazardous area is not allowed.
具体是构建“方便行人也方便行车,平衡人车关系”,有别于斑马线道及人行天桥和地道的新型人车通道。
The idea is that to make it convenient for both pedestrians and autos, and to balance their relations.
另外,室外吸烟区不应位于行人必经的通道上,公共场所不得设置自动售烟机。
In addition, the smoking areas in outdoor locations should not occupy people's paths and cigarette vending machines should be excluded from public places.
另外,室外吸烟区不应位于行人必经的通道上,公共场所不得设置自动售烟机。
In addition, the smoking areas in outdoor locations should not occupy people's paths and cigarette vending machines should be excluded from public places.
应用推荐