奥巴马说，艾哈迈迪·内贾德必须回答他自己的人民，他说，伊朗领导人的行为肆无忌惮。
Obama says Mahmoud Ahmadinejad must answer to his own people and he says Iran's leaders are behaving outrageously.
我们将阻止这些敲竹杠的行为，约束肆无忌惮的放贷人，并帮助你们实现家庭未来财务状况的安全。
We'll help stop predatory practices, and curb unscrupulous lenders, helping secure your family's financial future.
第一组的儿童，那些完全无人监督的孩子-极为明显地作弊最多(肆无忌惮，不做白不做)，但令人惊讶的是第二组的行为。
The children in the first group - the completely unsupervised kids - by far cheated the most. But what was surprising was the behavior of the second group.
但是他指出，如果我们再不停止肆无忌惮的吃光海洋中的野生鱼类的行为，总有一天，剩下的可能只是吃鲑鱼的人了。
Yet, as he points out, if we don't stop heedlessly devouring the wild fish from our oceans, one day that might be all the salmon man has left.
宙斯对他这种肆无忌惮的违抗行为大发雷霆。他令其他的山神把普罗米修斯用锁链缚在高加索山脉的一块岩石上。一只饥饿的老鹰天天来啄食他的肝脏，而他的肝脏又总是重新长出来。
Flying into an anger at this unjustified act of rebellion, Zeus let the other gods chain Prometheus to a rock on Mountain Caucasus, where a hungry eagle ever tore at his liver which ever grew again.
例如，通过政策来改变人们在未来的行为，奥苏贝尔喜欢探讨那些他认为人们肆无忌惮行为的技术对策。
For example, instead of using policy to change how people will behave in the future, Ausubel prefers exploring technological responses to what he believes people are going to do regardless.
不道德行为在波兰已经变得肆无忌惮。
这种危机是由极少数人肆无忌惮的行为造成的，他们中有一些人就毕业于我们国家的几所顶级商学院。
It is under attack because of the actions of an unscrupulous few, some of whom graduated from our nation's top business schools.
在诽谤案是正当的惩罚一个人无耻的行为是恶意的，肆无忌惮的，鲁莽的，或故意无视他人的权利。
Punitive damages in a defamation case are justified to punish a person for outrageous conduct which is malicious, wanton, reckless, or in willful disregard for another's rights.
在诽谤案是正当的惩罚一个人无耻的行为是恶意的，肆无忌惮的，鲁莽的，或故意无视他人的权利。
Punitive damages in a defamation case are justified to punish a person for outrageous conduct which is malicious, wanton, reckless, or in willful disregard for another's rights.
应用推荐